Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102090123

Primary text

Русский

13 Translations
А у тебя талант. Не хочешь присоединиться к «Белобогу»?
А у тебя талант. Не хочешь присоединиться к «Белобогу»?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
А у тебя талант. Не хочешь присоединиться к «Белобогу»?
А у тебя талант. Не хочешь присоединиться к «Белобогу»?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
Englishen
You're really talented! Would you like to join Belobog Industries?
You're really talented! Would you like to join Belobog Industries?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
简体中文zh-CN
你可真有天赋啊,要不要加入白祗重工?
你可真有天赋啊,要不要加入白祗重工?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
Deutschde
Du hast wirklich Talent. Willst du bei Belobog Industries mitmachen?
Du hast wirklich Talent. Willst du bei Belobog Industries mitmachen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
Españoles
Eres muy talentoso/a. ¿Quieres unirte a Construcciones Belobog?
Eres muy talentos{F#a}{M#o}. ¿Quieres unirte a Construcciones Belobog?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
Françaisfr
Tu as beaucoup de talent ! Tu voudrais rejoindre les usines Belobog ?
Tu as beaucoup de talent ! Tu voudrais rejoindre les usines Belobog ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
Bahasa Indonesiaid
Kamu punya bakat. Mau gabung ke Belobog?
Kamu punya bakat. Mau gabung ke Belobog?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
日本語ja
さすがだね。白祇重工に入ってみない?
さすがだね。白祇重工に入ってみない?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
한국어ko
솜씨가 정말 대단하시네요. 벨로보그 중공업에 취직하실래요?
솜씨가 정말 대단하시네요. 벨로보그 중공업에 취직하실래요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
Portuguêspt
Você é realmente talentoso/a. Quer vir para Belobog?
Você é realmente talentos{M#o}{F#a}. Quer vir para Belobog?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
ไทยth
คุณมีพรสวรรค์จริงๆ นะ อยากมาร่วมงานที่ Belobog Industries มั้ย?
คุณมีพรสวรรค์จริงๆ นะ อยากมาร่วมงานที่ Belobog Industries มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
Tiếng Việtvi
Bạn thật có năng khiếu, có muốn gia nhập Belobog Không?
Bạn thật có năng khiếu, có muốn gia nhập Belobog Không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123
繁體中文zh-TW
你可真有天賦啊,要不要加入白祗重工?
你可真有天賦啊,要不要加入白祗重工?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090123