Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102042005

Primary text

Русский

13 Translations
Осторожно! Вы падаете в разлом!
Осторожно! Вы падаете в разлом!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Осторожно! Вы падаете в разлом!
Осторожно! Вы падаете в разлом!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
Englishen
Watch out! You're gonna fall into the fissure!
Watch out! You're gonna fall into the fissure!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
简体中文zh-CN
小心!要掉进空间裂隙了!
小心!要掉进空间裂隙了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
Deutschde
Vorsicht! Ihr werdet in einen Riss fallen!
Vorsicht! Ihr werdet in einen Riss fallen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
Españoles
¡Cuidado! ¡Van a caer por una fisura espacial!
¡Cuidado! ¡Van a caer por una fisura espacial!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
Françaisfr
Attention ! Tu vas tomber dans la faille !
Attention ! Tu vas tomber dans la faille !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
Bahasa Indonesiaid
Hati-hati! Kalian akan jatuh ke dalam celah itu!
Hati-hati! Kalian akan jatuh ke dalam celah itu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
日本語ja
危ない!空間の裂け目に落ちる!
危ない!空間の裂け目に落ちる!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
한국어ko
조심해! 공간 균열로 떨어진다!
조심해! 공간 균열로 떨어진다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
Portuguêspt
Cuidado! Você vai cair na fissura!
Cuidado! Você vai cair na fissura!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
ไทยth
ระวัง! จะตกไปในรอยแยกมิติแล้ว!
ระวัง! จะตกไปในรอยแยกมิติแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
Tiếng Việtvi
Cẩn thận! Sắp rơi vào khe nứt không gian rồi!
Cẩn thận! Sắp rơi vào khe nứt không gian rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005
繁體中文zh-TW
小心!要掉進空間裂隙了!
小心!要掉進空間裂隙了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102042005