Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101100005

Primary text

Русский

13 Translations
Мусор падает вниз... и перекрывает путь.
Мусор падает вниз... и перекрывает путь.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Мусор падает вниз... и перекрывает путь.
Мусор падает вниз... и перекрывает путь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
Englishen
The garbage is getting carried downwards... blocking the road.
The garbage is getting carried downwards... blocking the road.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
简体中文zh-CN
垃圾一直被运往下方…把路堵住了
垃圾一直被运往下方…把路堵住了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
Deutschde
Der Müll wird nach unten transportiert ... und blockiert den Weg!
Der Müll wird nach unten transportiert ... und blockiert den Weg!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
Españoles
Han bajado la basura... y han bloqueado el camino.
Han bajado la basura... y han bloqueado el camino.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
Françaisfr
Les déchets ont été amenés en bas et bloquent la voie.
Les déchets ont été amenés en bas et bloquent la voie.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
Bahasa Indonesiaid
Sampah selalu dikirim ke bawah... dan menyumbat jalan.
Sampah selalu dikirim ke bawah... dan menyumbat jalan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
日本語ja
ゴミが下へと運搬されて…道を塞いでいる
ゴミが下へと運搬されて…道を塞いでいる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
한국어ko
쓰레기가 계속 아래로 운반되고 있어… 길을 다 막아버렸네
쓰레기가 계속 아래로 운반되고 있어… 길을 다 막아버렸네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
Portuguêspt
Estão descendo o lixo... e bloqueando a estrada!
Estão descendo o lixo... e bloqueando a estrada!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
ไทยth
ขยะถูกส่งไปข้างล่างอยู่ตลอด... จนถนนถูกปิดกั้นแล้ว
ขยะถูกส่งไปข้างล่างอยู่ตลอด... จนถนนถูกปิดกั้นแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
Tiếng Việtvi
Rác thải cứ được chuyển xuống dưới... chặn hết cả đường
Rác thải cứ được chuyển xuống dưới... chặn hết cả đường
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005
繁體中文zh-TW
垃圾一直被運往下方……把路堵住了
垃圾一直被運往下方……把路堵住了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100005