Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010110001

Primary text

Русский

13 Translations
Я готова следовать за тобой. Пойдём, куда скажешь.
Я готова следовать за тобой. Пойдём, куда скажешь.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Я готова следовать за тобой. Пойдём, куда скажешь.
Я готова следовать за тобой. Пойдём, куда скажешь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
Englishen
I'm ready to accompany you. I'll go where you go.
I'm ready to accompany you. I'll go where you go.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
简体中文zh-CN
我做好跟随的准备了,你去哪里我就去哪
我做好跟随的准备了,你去哪里我就去哪
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
Deutschde
Ich bin bereit, dich zu begleiten. Ich gehe, wo du hingehst.
Ich bin bereit, dich zu begleiten. Ich gehe, wo du hingehst.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
Españoles
Estoy lista para seguirte a donde vayas.
Estoy lista para seguirte a donde vayas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
Françaisfr
Je suis prête à t'accompagner partout où tu iras.
Je suis prête à t'accompagner partout où tu iras.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
Bahasa Indonesiaid
Aku sudah siap menemani kamu. Aku akan ikut ke mana pun kamu pergi.
Aku sudah siap menemani kamu. Aku akan ikut ke mana pun kamu pergi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
日本語ja
いつでも同行可能よあなたがどこへ行こうと、ついてくわ
いつでも同行可能よあなたがどこへ行こうと、ついてくわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
한국어ko
준비 됐어요. 로프꾼님을 따라가겠습니다
준비 됐어요. 로프꾼님을 따라가겠습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
Portuguêspt
Estou pronta para te acompanhar aonde você for.
Estou pronta para te acompanhar aonde você for.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
ไทยth
ฉันพร้อมจะติดตามคุณแล้ว คุณไปไหนฉันก็จะไปด้วย
ฉันพร้อมจะติดตามคุณแล้ว คุณไปไหนฉันก็จะไปด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
Tiếng Việtvi
Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng, cậu/cô đi đâu tôi sẽ đi theo đó
Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng, {F#cô}{M#cậu} đi đâu tôi sẽ đi theo đó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001
繁體中文zh-TW
我做好跟隨的準備了,你去哪裡我就去哪
我做好跟隨的準備了,你去哪裡我就去哪
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110001