Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10099055

Primary text

Русский

13 Translations
Раз вы так упёрты...
Раз вы так упёрты...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Раз вы так упёрты...
Раз вы так упёрты...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
Englishen
Seeing as yer being so stubborn...
Seeing as yer being so stubborn...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
简体中文zh-CN
既然你们这么不听劝…
既然你们这么不听劝…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
Deutschde
Da ihr so ungehorsam seid ...
Da ihr so ungehorsam seid ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
Españoles
Ya que tienen la cabeza como una piedra de dura...
Ya que tienen la cabeza como una piedra de dura...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
Françaisfr
Vu que vous êtes si têtus...
Vu que vous êtes si têtus...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
Bahasa Indonesiaid
Keras kepala juga kalian...
Keras kepala juga kalian...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
日本語ja
どうしても聞く耳を持たねぇなら…
どうしても聞く耳を持たねぇなら…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
한국어ko
이렇게 충고를 듣지 않을 거라면…
이렇게 충고를 듣지 않을 거라면…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
Portuguêspt
Já que vocês insistem nessa teimosia...
Já que vocês insistem nessa teimosia...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
ไทยth
ในเมื่อพวกคุณดื้อรั้นขนาดนี้...
ในเมื่อพวกคุณดื้อรั้นขนาดนี้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
Tiếng Việtvi
Nếu các người không nghe lời khuyên thì...
Nếu các người không nghe lời khuyên thì...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055
繁體中文zh-TW
既然你們這麼不聽勸……
既然你們這麼不聽勸……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099055