Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012396

Primary text

Русский

13 Translations
Нажмите или зажмите <IconMap:Icon_SpecialReady>, чтобы выполнить усиленную особую атаку «Эн-не-пли!» и восстановить Прогрев ствола: {0}
Нажмите или зажмите <IconMap:Icon_SpecialReady>, чтобы выполнить <color=#FFAF2C>усиленную особую атаку «Эн-не-пли!»</color> и восстановить <color=#FFFFFF>Прогрев ствола</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Нажмите или зажмите <IconMap:Icon_SpecialReady>, чтобы выполнить усиленную особую атаку «Эн-не-пли!» и восстановить Прогрев ствола: {0}
Нажмите или зажмите <IconMap:Icon_SpecialReady>, чтобы выполнить <color=#FFAF2C>усиленную особую атаку «Эн-не-пли!»</color> и восстановить <color=#FFFFFF>Прогрев ствола</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
Englishen
Press or hold <IconMap:Icon_SpecialReady> to activate EX Special Attack: En-Nah Barrage and gain Preheated Chamber {0}
Press or hold <IconMap:Icon_SpecialReady> to activate <color=#FFAF2C>EX Special Attack: En-Nah Barrage</color> and gain <color=#FFFFFF>Preheated Chamber</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
简体中文zh-CN
点按或长按 <IconMap:Icon_SpecialReady> 发动 [强化特殊技:嗯呢弹幕] ,回复 [预热膛温] {0}
点按或长按 <IconMap:Icon_SpecialReady> 发动 <color=#FFAF2C>[强化特殊技:嗯呢弹幕]</color> ,回复 <color=#FFFFFF>[预热膛温]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
Deutschde
Drücke oder halte <IconMap:Icon_SpecialReady> gedrückt, um Verstärkter Spezialangriff: Mhne-Sperrfeuer auszuführen und Vorgeheiztes Munitionslager zu erhalten. {0}
Drücke oder halte <IconMap:Icon_SpecialReady> gedrückt, um <color=#FFAF2C>Verstärkter Spezialangriff: Mhne-Sperrfeuer</color> auszuführen und <color=#FFFFFF>Vorgeheiztes Munitionslager</color> zu erhalten. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
Españoles
Pulse o mantenga pulsado <IconMap:Icon_SpecialReady> para ejecutar la técnica especial EX: Bombardeo enh na y recuperar precalentamiento de cámara: {0}.
Pulse o mantenga pulsado <IconMap:Icon_SpecialReady> para ejecutar la <color=#FFAF2C>técnica especial EX: Bombardeo enh na</color> y recuperar <color=#FFFFFF>precalentamiento de cámara</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
Françaisfr
Appuyez sur <IconMap:Icon_SpecialReady> ou maintenez le bouton enfoncé pour activer Attaque spéciale EX : Barrage En-Nah et obtenir Chambre préchauffée. {0}
Appuyez sur <IconMap:Icon_SpecialReady> ou maintenez le bouton enfoncé pour activer <color=#FFAF2C>Attaque spéciale EX : Barrage En-Nah</color> et obtenir <color=#FFFFFF>Chambre préchauffée</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
Bahasa Indonesiaid
Tekan atau tahan <IconMap:Icon_SpecialReady> untuk melancarkan EX Special Attack: En-Nah Barrage dan memulihkan Preheated Chamber {0}
Tekan atau tahan <IconMap:Icon_SpecialReady> untuk melancarkan <color=#FFAF2C>EX Special Attack: En-Nah Barrage</color> dan memulihkan <color=#FFFFFF>Preheated Chamber</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
日本語ja
<IconMap:Icon_SpecialReady> 短押し/長押しで『強化特殊スキル:ンナンナ弾幕』を発動して「プレヒート」を回復 {0}
 <IconMap:Icon_SpecialReady> 短押し/長押しで<color=#FFAF2C>『強化特殊スキル:ンナンナ弾幕』</color>を発動して<color=#FFFFFF>「プレヒート」</color>を回復 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
한국어ko
<IconMap:Icon_SpecialReady>을 짧은 탭 혹은 홀드해 [강화 특수 스킬: 웅나 탄막]을 시전하고 [약실 예열] 회복 {0}
<IconMap:Icon_SpecialReady>을 짧은 탭 혹은 홀드해 <color=#FFAF2C>[강화 특수 스킬: 웅나 탄막]</color>을 시전하고 <color=#FFFFFF>[약실 예열]</color> 회복 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
Portuguêspt
Pressione ou mantenha <IconMap:Icon_SpecialReady> pressionado para ativar Ataque Especial Reforçado: Rajada En-neh e recuperar Cano Pré-aquecido {0}
Pressione ou mantenha <IconMap:Icon_SpecialReady> pressionado para ativar <color=#FFAF2C>Ataque Especial Reforçado: Rajada En-neh</color> e recuperar <color=#FFFFFF>Cano Pré-aquecido</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
ไทยth
กดหรือกดค้าง <IconMap:Icon_SpecialReady> เพื่อใช้ [สกิลพิเศษ-EX: En-Nah Barrage] และฟื้นฟู [Preheated Chamber] {0}
กดหรือกดค้าง <IconMap:Icon_SpecialReady> เพื่อใช้ <color=#FFAF2C>[สกิลพิเศษ-EX: En-Nah Barrage]</color> และฟื้นฟู <color=#FFFFFF>[Preheated Chamber]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
Tiếng Việtvi
Nhấn hoặc nhấn giữ <IconMap:Icon_SpecialReady> phát động Siêu Chiến Kỹ: Mưa Đạn Um Ne, hồi Làm Nóng Nòng Súng {0}
Nhấn hoặc nhấn giữ <IconMap:Icon_SpecialReady> phát động <color=#FFAF2C>Siêu Chiến Kỹ: Mưa Đạn Um Ne</color>, hồi <color=#FFFFFF>Làm Nóng Nòng Súng</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396
繁體中文zh-TW
點按或長按 <IconMap:Icon_SpecialReady> 發動 [強化特殊技:嗯呢彈幕] ,回復 [預熱膛溫] {0}
點按或長按 <IconMap:Icon_SpecialReady> 發動 <color=#FFAF2C>[強化特殊技:嗯呢彈幕]</color> ,回復 <color=#FFFFFF>[預熱膛溫]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012396