Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012274

Primary text

Русский

13 Translations
Используйте другого агента, чтобы атаковать цель в состоянии «Сладость-гадость» и активировать эффект «Сочетание вкусов»: {0}
Используйте другого агента, чтобы атаковать цель в состоянии «Сладость-гадость» и активировать эффект «Сочетание вкусов»: <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Используйте другого агента, чтобы атаковать цель в состоянии «Сладость-гадость» и активировать эффект «Сочетание вкусов»: {0}
Используйте другого агента, чтобы атаковать цель в состоянии «Сладость-гадость» и активировать эффект «Сочетание вкусов»: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
Englishen
Attack an enemy affected by Sweet Scare with another Agent to activate Flavor Match {0}
Attack an enemy affected by Sweet Scare with another Agent to activate Flavor Match <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
简体中文zh-CN
使用其他代理人对处于[甜蜜惊吓]状态下的目标进行攻击触发[十人十色] {0}
使用其他代理人对处于[甜蜜惊吓]状态下的目标进行攻击触发[十人十色] <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
Deutschde
Verwende einen anderen Agenten, um Ziele im Zustand „Süßer Schreck“ anzugreifen und Geschmacksanpassung auszulösen. {0}
Verwende einen anderen Agenten, um Ziele im Zustand „Süßer Schreck“ anzugreifen und Geschmacksanpassung auszulösen. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
Españoles
Ataque con otro agente a un objetivo afectado por susto dulce para activar variedad de sabores: {0}.
Ataque con otro agente a un objetivo afectado por susto dulce para activar variedad de sabores: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
Françaisfr
Attaquez un ennemi souffrant de Frayeur sucrée à l'aide d'un autre agent pour activer Accord des saveurs. {0}
Attaquez un ennemi souffrant de Frayeur sucrée à l'aide d'un autre agent pour activer Accord des saveurs. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
Bahasa Indonesiaid
Gunakan Agen lain untuk menyerang dan memicu "Flavor Match" terhadap target dalam status "Sweet Scare" {0}
Gunakan Agen lain untuk menyerang dan memicu "Flavor Match" terhadap target dalam status "Sweet Scare" <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
日本語ja
他のメンバーで「スイートパニック」状態のターゲットを攻撃し、「十人十色」を発動させる {0}
他のメンバーで「スイートパニック」状態のターゲットを攻撃し、「十人十色」を発動させる <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
한국어ko
다른 에이전트로 [달콤한 공포] 상태인 타깃을 공격하여 [각양각색] 발동 {0}
다른 에이전트로 [달콤한 공포] 상태인 타깃을 공격하여 [각양각색] 발동 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
Portuguêspt
Use outro Agente para atacar alvos afetados por Doce Susto e ativar Disputa de Sabor {0}
Use outro Agente para atacar alvos afetados por Doce Susto e ativar Disputa de Sabor <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
ไทยth
ใช้ Agent อื่นโจมตีเป้าหมายที่อยู่ในสถานะ [Sweet Scare] และทำให้เกิด [Flavor Match] {0}
ใช้ Agent อื่นโจมตีเป้าหมายที่อยู่ในสถานะ [Sweet Scare] และทำให้เกิด [Flavor Match] <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
Tiếng Việtvi
Sử dụng Người Đại Diện khác tấn công mục tiêu đang trong trạng thái Sợ Hãi Ngọt Ngào để kích hoạt Muôn Người Muôn Sắc {0}
Sử dụng Người Đại Diện khác tấn công mục tiêu đang trong trạng thái Sợ Hãi Ngọt Ngào để kích hoạt Muôn Người Muôn Sắc <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274
繁體中文zh-TW
使用其他代理人對處於[甜蜜驚嚇]狀態下的目標進行攻擊觸發[十人十色]{0}
使用其他代理人對處於[甜蜜驚嚇]狀態下的目標進行攻擊觸發[十人十色]<color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012274