Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_100010018

Primary text

Русский

13 Translations
Земля трясётся под ногами. Что происходит?
Земля трясётся под ногами. Что происходит?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Земля трясётся под ногами. Что происходит?
Земля трясётся под ногами. Что происходит?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
Englishen
Huh? What's that shaking...?
Huh? What's that shaking...?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
简体中文zh-CN
嗯?这震动是…?
嗯?这震动是…?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
Deutschde
Hm? Was war diese Erschütterung ...?
Hm? Was war diese Erschütterung ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
Españoles
¿Eh? ¿Qué ha sido ese temblor?
¿Eh? ¿Qué ha sido ese temblor?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
Françaisfr
Hein ? C'est quoi ce tremblement...?
Hein ? C'est quoi ce tremblement...?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
Bahasa Indonesiaid
Hm? Getaran apa itu?
Hm? Getaran apa itu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
日本語ja
え?なに、この揺れ…?
え?なに、この揺れ…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
한국어ko
어라? 이 진동은…?
어라? 이 진동은…?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
Portuguêspt
Hã? Que tremor é esse?
Hã? Que tremor é esse?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
ไทยth
อ๊ะ? แรงสั่นสะเทือนนี้...?
อ๊ะ? แรงสั่นสะเทือนนี้...?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
Tiếng Việtvi
Hả? Cơn chấn động này là...?
Hả? Cơn chấn động này là...?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018
繁體中文zh-TW
嗯?這震動是……?
嗯?這震動是……?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010018