Ghost

TextMap entry

TextMap StoreChat_Chapter100_0049_01

Primary text

Русский

13 Translations
Но я точно найду здесь нужное кино. Инстинкты меня никогда не обманывают.
Но я точно найду здесь нужное кино. Инстинкты меня никогда не обманывают.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ностальгирующая девушка

Но я точно найду здесь нужное кино. Инстинкты меня никогда не обманывают.
Но я точно найду здесь нужное кино. Инстинкты меня никогда не обманывают.
Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0049
Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0049/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Но я точно найду здесь нужное кино. Инстинкты меня никогда не обманывают.
Но я точно найду здесь нужное кино. Инстинкты меня никогда не обманывают.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
Englishen
I'm sure I'll find the videotape I want here. My instincts have always been very accurate~
I'm sure I'll find the videotape I want here. My instincts have always been very accurate~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
简体中文zh-CN
这里一定会有我想要的录像带~我的直觉很准的~
这里一定会有我想要的录像带~我的直觉很准的~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
Deutschde
Hier gibt es den Flim, den ich möchte, ganz bestimmt ... Auf meine Intuition ist Verlass ...
Hier gibt es den Flim, den ich möchte, ganz bestimmt ... Auf meine Intuition ist Verlass ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
Españoles
Seguro que aquí hay una cinta que quiero. Mi instinto es muy preciso.
Seguro que aquí hay una cinta que quiero. Mi instinto es muy preciso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
Françaisfr
Je suis sûre de pouvoir trouver la cassette qu'il me faut ici. Après tout, mon instinct ne m'a jamais joué de tour...
Je suis sûre de pouvoir trouver la cassette qu'il me faut ici. Après tout, mon instinct ne m'a jamais joué de tour...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
Bahasa Indonesiaid
Pasti ada videotape yang kuinginkan di sini. Insting aku biasanya sangat akurat!
Pasti ada videotape yang kuinginkan di sini. Insting aku biasanya sangat akurat!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
日本語ja
ここにはきっと、あたしの観たいビデオがある!
あたしの直感、当たるんだよね!
ここにはきっと、あたしの観たいビデオがある!
あたしの直感、当たるんだよね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
한국어ko
이곳에 제가 원하는 비디오가 분명 있을 거예요~ 제 직감은 틀린 적이 없죠~
이곳에 제가 원하는 비디오가 분명 있을 거예요~ 제 직감은 틀린 적이 없죠~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
Portuguêspt
Eu sei que vou achar a fita de vídeo que eu quero aqui. Os meus instintos sempre acertaram.
Eu sei que vou achar a fita de vídeo que eu quero aqui. Os meus instintos sempre acertaram.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
ไทยth
ในนี้น่าจะมีวิดีโอเทปที่ฉันอยากได้นะ~ สัญชาตญาณของฉันแม่นมากเลยล่ะ~
ในนี้น่าจะมีวิดีโอเทปที่ฉันอยากได้นะ~ สัญชาตญาณของฉันแม่นมากเลยล่ะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
Tiếng Việtvi
Ở đây chắc chắn có cuốn băng mà tôi muốn... Trực giác của tôi rất chính xác~
Ở đây chắc chắn có cuốn băng mà tôi muốn... Trực giác của tôi rất chính xác~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01
繁體中文zh-TW
這裡一定會有我想要的錄影帶~我的直覺很準~
這裡一定會有我想要的錄影帶~我的直覺很準~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0049_01