Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_13_07

Primary text

Русский

13 Translations
Увы, найти ребёнка не удалось.
Увы, найти ребёнка не удалось.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Увы, найти ребёнка не удалось.
Увы, найти ребёнка не удалось.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
Englishen
Um... unfortunately the child was not found.
Um... unfortunately the child was not found.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
简体中文zh-CN
嗯…很遗憾,孩子没找到。
嗯…很遗憾,孩子没找到。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
Deutschde
Hmm ... Leider wurden die Kinder nicht gefunden.
Hmm ... Leider wurden die Kinder nicht gefunden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
Españoles
Lamentablemente, no encontramos al niño.
Lamentablemente, no encontramos al niño.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
Françaisfr
Hmm... Malheureusement, l'enfant n'a pas été retrouvé.
Hmm... Malheureusement, l'enfant n'a pas été retrouvé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
Bahasa Indonesiaid
Hmm... ya, sayang sekali. Anak itu tidak/enggak ditemukan.
Hmm... ya, sayang sekali. Anak itu {F#enggak}{M#tidak} ditemukan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
日本語ja
うん…残念だけど、子供は見つからなかった。
うん…残念だけど、子供は見つからなかった。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
한국어ko
네… 유감스럽게도 아이들은 찾지 못했어요
네… 유감스럽게도 아이들은 찾지 못했어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
Portuguêspt
Err... infelizmente, a criança não foi encontrada.
Err... infelizmente, a criança não foi encontrada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
ไทยth
อืม... หาเด็กไม่เจอ น่าเสียใจจริงๆ
อืม... หาเด็กไม่เจอ น่าเสียใจจริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
Tiếng Việtvi
Ừm... thật đáng tiếc, không tìm được đứa trẻ.
Ừm... thật đáng tiếc, không tìm được đứa trẻ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07
繁體中文zh-TW
嗯……很遺憾,孩子沒找到。
嗯……很遺憾,孩子沒找到。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_13_07