Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_09_04

Primary text

Русский

13 Translations
От этих кухонных принадлежностей теперь никакого толка.
От этих кухонных принадлежностей теперь никакого толка.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
От этих кухонных принадлежностей теперь никакого толка.
От этих кухонных принадлежностей теперь никакого толка.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
Englishen
Those two kitchen utensils are useless now.
Those two kitchen utensils are useless now.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
简体中文zh-CN
那两把厨具都不能用了。
那两把厨具都不能用了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
Deutschde
Diese beiden Küchenutensilien sind jetzt nutzlos.
Diese beiden Küchenutensilien sind jetzt nutzlos.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
Españoles
Esos dos cuchillos ya no sirven para nada.
Esos dos cuchillos ya no sirven para nada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
Françaisfr
Ces deux ustensiles de cuisine ne sont plus bons à rien.
Ces deux ustensiles de cuisine ne sont plus bons à rien.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
Bahasa Indonesiaid
Peralatan dapur itu sudah tidak/enggak layak dipakai.
Peralatan dapur itu sudah {F#enggak}{M#tidak} layak dipakai.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
日本語ja
調理器具だけど、もう両方ともダメに…
調理器具だけど、もう両方ともダメに…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
한국어ko
식칼은 둘 다 못 쓰게 됐어
식칼은 둘 다 못 쓰게 됐어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
Portuguêspt
Esses dois utensílios de cozinha ficaram inutilizáveis.
Esses dois utensílios de cozinha ficaram inutilizáveis.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
ไทยth
เครื่องครัวสองชิ้นนั้นใช้ไม่ได้แล้วล่ะ
เครื่องครัวสองชิ้นนั้นใช้ไม่ได้แล้วล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
Tiếng Việtvi
Hai dụng cụ làm bếp đó đều không thể dùng được nữa.
Hai dụng cụ làm bếp đó đều không thể dùng được nữa.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04
繁體中文zh-TW
那兩把廚具都不能用了。
那兩把廚具都不能用了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_04