Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_SRL8_02_01

Primary text

Русский

13 Translations
Прокси, тут такое дело...
Прокси, тут такое дело...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Дана

Прокси, тут такое дело...
Прокси, тут такое дело...
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_SRL8_02
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_SRL8_02/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Прокси, тут такое дело...
Прокси, тут такое дело...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
Englishen
So, here's the thing... Master Proxy.
So, here's the thing... Master Proxy.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
简体中文zh-CN
是这样的…绳匠阁下。
是这样的…绳匠阁下。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
Deutschde
Werter Proxy, es ist so ...
Werter Proxy, es ist so ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
Españoles
Verás, proxy...
Verás, proxy...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
Françaisfr
Alors voilà... Maître/Maîtresse Proxy.
Alors voilà... {M#Maître}{F#Maîtresse} Proxy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
Bahasa Indonesiaid
Jadi begini... Tuan/Nona Proxy.
Jadi begini... {M#Tuan}{F#Nona} Proxy.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
日本語ja
実は…プロキシ先生…
実は…プロキシ先生…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
한국어ko
로프꾼님, 그게 말이죠…
로프꾼님, 그게 말이죠…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
Portuguêspt
Então, Proxy...
Então, Proxy...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
ไทยth
คืออย่างนี้นะ... คุณ Proxy
คืออย่างนี้นะ... คุณ Proxy
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối, là thế này...
Người Kết Nối, là thế này...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01
繁體中文zh-TW
是這樣的……繩匠閣下。
是這樣的……繩匠閣下。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_01