Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_1104_15

Primary text

Русский

13 Translations
Ведь мои подписчики со мной не только из-за денег! Их любовь гораздо дороже денег... Любви никогда не бывает много, верно?
Ведь мои подписчики со мной не только из-за денег! Их любовь гораздо дороже денег... Любви никогда не бывает много, верно?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Клара

Ведь мои подписчики со мной не только из-за денег! Их любовь гораздо дороже денег... Любви никогда не бывает много, верно?
Ведь мои подписчики со мной не только из-за денег! Их любовь гораздо дороже денег... Любви никогда не бывает много, верно?
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1104
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1104/2/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Ведь мои подписчики со мной не только из-за денег! Их любовь гораздо дороже денег... Любви никогда не бывает много, верно?
Ведь мои подписчики со мной не только из-за денег! Их любовь гораздо дороже денег... Любви никогда не бывает много, верно?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
Englishen
Because my fans aren't following me just for money! More than money, their love... that's something you can never have enough of, right?
Because my fans aren't following me just for money! More than money, their love... that's something you can never have enough of, right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
简体中文zh-CN
因为,粉丝们又不是因为钱才关注我的!比起金钱,粉丝的爱…才是有多少都不够的吧?
因为,粉丝们又不是因为钱才关注我的!比起金钱,粉丝的爱…才是有多少都不够的吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
Deutschde
Meine Fans folgen mir doch nicht nur des Geldes wegen! Mir ist ihre Liebe wichtiger als das Geld ... Davon kann man doch nie genug haben, nicht wahr?
Meine Fans folgen mir doch nicht nur des Geldes wegen! Mir ist ihre Liebe wichtiger als das Geld ... Davon kann man doch nie genug haben, nicht wahr?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
Españoles
¡Porque mis fans no me siguen por dinero! ¡Prefiero el amor de mis fans antes que el dinero!
¡Porque mis fans no me siguen por dinero! ¡Prefiero el amor de mis fans antes que el dinero!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
Françaisfr
Parce que bon, mes fans ne me suivent pas uniquement pour l'argent ! À part l'argent, il y a surtout leur amour... Ça, on ne peut jamais trop en avoir, pas vrai ?
Parce que bon, mes fans ne me suivent pas uniquement pour l'argent ! À part l'argent, il y a surtout leur amour... Ça, on ne peut jamais trop en avoir, pas vrai ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
Bahasa Indonesiaid
Karena para penggemar mengikutiku bukan karena uang! Dibandingkan uang, cinta dari para penggemar... mau sebanyak apa pun juga enggak bakal cukup, kan?
Karena para penggemar mengikutiku bukan karena uang! Dibandingkan uang, cinta dari para penggemar... mau sebanyak apa pun juga enggak bakal cukup, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
日本語ja
だって、みんなは
お金のためにクローラをフォローしてくれてるわけじゃないもん!
いくらあっても足りないのは、お金より愛…でしょ!
だって、みんなは
お金のためにクローラをフォローしてくれてるわけじゃないもん!
いくらあっても足りないのは、お金より愛…でしょ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
한국어ko
왜냐하면 팬들은 돈 때문에 절 팔로우한 게 아니니까요! 아무리 많아도 부족한 건… 돈보다는 팬들의 사랑이에요!
왜냐하면 팬들은 돈 때문에 절 팔로우한 게 아니니까요! 아무리 많아도 부족한 건… 돈보다는 팬들의 사랑이에요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
Portuguêspt
Porque meus fãs não me seguem só pelo dinheiro! O amor deles é muito mais valioso... Amor nunca é demais, né?
Porque meus fãs não me seguem só pelo dinheiro! O amor deles é muito mais valioso... Amor nunca é demais, né?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
ไทยth
เพราะว่า แฟนคลับไม่ได้ติดตามฉันเพราะว่าเงินหรอกนะ! เมื่อเทียบกับเงินแล้ว ความรักจากแฟนคลับต่างหาก... ที่เป็นสิ่งที่มีมากเท่าไหร่ก็ไม่พอ ใช่มั้ยล่ะ?
เพราะว่า แฟนคลับไม่ได้ติดตามฉันเพราะว่าเงินหรอกนะ! เมื่อเทียบกับเงินแล้ว ความรักจากแฟนคลับต่างหาก... ที่เป็นสิ่งที่มีมากเท่าไหร่ก็ไม่พอ ใช่มั้ยล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
Tiếng Việtvi
Do người hâm mộ không phải vì tiền mà hâm mộ tôi! So với tiền thì lòng yêu mến của người hâm mộ... Mới là điều không bao giờ đủ nhỉ?
Do người hâm mộ không phải vì tiền mà hâm mộ tôi! So với tiền thì lòng yêu mến của người hâm mộ... Mới là điều không bao giờ đủ nhỉ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15
繁體中文zh-TW
因為,粉絲們又不是因為錢才追蹤我!比起金錢,粉絲的愛……才是有多少都不夠吧?
因為,粉絲們又不是因為錢才追蹤我!比起金錢,粉絲的愛……才是有多少都不夠吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1104_15