Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1824_06

Primary text

Русский

13 Translations
Не-не-не, не-не-не (Хорошо, слушаюсь.)
Не-не-не, не-не-не (Хорошо, слушаюсь.)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Искатель-тренер

Не-не-не, не-не-не (Хорошо, слушаюсь.)
Не-не-не, не-не-не (Хорошо, слушаюсь.)
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1824
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1824/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Не-не-не, не-не-не (Хорошо, слушаюсь.)
Не-не-не, не-не-не (Хорошо, слушаюсь.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
Englishen
Na-nu, na-nu-nah. (Sure, I'm all yours.)
Na-nu, na-nu-nah. (Sure, I'm all yours.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
简体中文zh-CN
呢呢呢,呢呢呢呢(明白了,都听你的。)
呢呢呢,呢呢呢呢(明白了,都听你的。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
Deutschde
Nenene, nene-nene (Verstehe. Ich richte mich ganz nach dir.)
Nenene, nene-nene (Verstehe. Ich richte mich ganz nach dir.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
Españoles
Nah, noona ehn.
(Bien, tú mandas.)
Nah, noona ehn.
(Bien, tú mandas.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
Françaisfr
Na-nu, na-nu-nah. (OK, je suis à vous.)
Na-nu, na-nu-nah. (OK, je suis à vous.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
Bahasa Indonesiaid
Nhe-na-ehn nu-na, Nhu-nhe-nhu-nah! (Siap, aku nurut saja.)
Nhe-na-ehn nu-na, Nhu-nhe-nhu-nah! (Siap, aku nurut saja.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
日本語ja
ナナナ、ナナナナ。
(分かった、なら仕方ない。)
ナナナ、ナナナナ。
(分かった、なら仕方ない。)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
한국어ko
나나나, 나나나나(알겠어. 네 말대로 할게)
나나나, 나나나나(알겠어. 네 말대로 할게)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
Portuguêspt
Na-nu, na-nu-nah. (Claro. Estou às ordens.)
Na-nu, na-nu-nah. (Claro. Estou às ordens.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
ไทยth
งืดงืดงืด งืดงืดงืดงืด (เข้าใจแล้ว เอาตามที่เธอว่าเลย)
งืดงืดงืด งืดงืดงืดงืด (เข้าใจแล้ว เอาตามที่เธอว่าเลย)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
Tiếng Việtvi
Na nu ne, na nu ne um (Hiểu rồi, đều nghe theo bạn.)
Na nu ne, na nu ne um (Hiểu rồi, đều nghe theo bạn.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06
繁體中文zh-TW
呢呢呢,呢呢呢呢(明白了,都聽你的。)
呢呢呢,呢呢呢呢(明白了,都聽你的。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1824_06