Ghost

TextMap entry

TextMap SideBubble_Chapter02_0403_06

Primary text

Русский

13 Translations
(Накрыть рукой динамик.)
(Накрыть рукой динамик.)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
(Накрыть рукой динамик.)
(Накрыть рукой динамик.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
Englishen
(Put your hand over her speaker)
(Put your hand over her speaker)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
简体中文zh-CN
(捂住她的扬声器)
(捂住她的扬声器)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
Deutschde
(Die Hand auf ihren Lautsprecher legen)
(Die Hand auf ihren Lautsprecher legen)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
Españoles
(Cubrirle el altavoz.)
(Cubrirle el altavoz.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
Françaisfr
(Couvrir son haut-parleur avec votre main)
(Couvrir son haut-parleur avec votre main)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
Bahasa Indonesiaid
(Menutupi pengeras suaranya)
(Menutupi pengeras suaranya)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
日本語ja
(スピーカーを手でふさぐ)
(スピーカーを手でふさぐ)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
한국어ko
(확성기를 막는다)
(확성기를 막는다)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
Portuguêspt
(Cubra o alto-falante dela com a mão.)
(Cubra o alto-falante dela com a mão.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
ไทยth
(คลุมเครื่องขยายเสียงของเธอ)
(คลุมเครื่องขยายเสียงของเธอ)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
Tiếng Việtvi
(Bịt chặt loa của cô ấy)
(Bịt chặt loa của cô ấy)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06
繁體中文zh-TW
(捂住她的擴音器)
(捂住她的擴音器)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_06