Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1303009120

Primary text

Русский

13 Translations
Попросите у патрульного банбу разрешения сфотографировать его
Попросите у патрульного банбу разрешения сфотографировать его

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Попросите у патрульного банбу разрешения сфотографировать его
Попросите у патрульного банбу разрешения сфотографировать его
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
Englishen
Ask Securityboo for permission to take photos of it
Ask Securityboo for permission to take photos of it
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
简体中文zh-CN
征得治安布的同意,为他拍照吧
征得治安布的同意,为他拍照吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
Deutschde
Überzeuge das Wacheboo, Fotos von ihm zu machen.
Überzeuge das Wacheboo, Fotos von ihm zu machen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
Españoles
Pídele permiso al Ofibú y tómale una foto
Pídele permiso al Ofibú y tómale una foto
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
Françaisfr
Demandez au Sécuribou la permission de le prendre en photo.
Demandez au Sécuribou la permission de le prendre en photo.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
Bahasa Indonesiaid
Aku perlu dapat persetujuan Securityboo untuk memotretnya.
Aku perlu dapat persetujuan Securityboo untuk memotretnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
日本語ja
治安ボンプの同意を得て写真を撮る
治安ボンプの同意を得て写真を撮る
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
한국어ko
치안부의 동의를 구하고 사진 찍기
치안부의 동의를 구하고 사진 찍기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
Portuguêspt
Peça permissão do Bangboo de Segurança para tirar fotos dele
Peça permissão do Bangboo de Segurança para tirar fotos dele
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
ไทยth
ขออนุญาต Securityboo แล้วถ่ายรูปให้เขา
ขออนุญาต Securityboo แล้วถ่ายรูปให้เขา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
Tiếng Việtvi
Được sự đồng ý của Boo Trị An, hãy chụp ảnh cho nó
Được sự đồng ý của Boo Trị An, hãy chụp ảnh cho nó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120
繁體中文zh-TW
徵得治安布的同意,為他拍照吧
徵得治安布的同意,為他拍照吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303009120