Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1205241603

Primary text

Русский

13 Translations
Проведите с Чжу Юань её отгул
Проведите с Чжу Юань её отгул

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Проведите с Чжу Юань её отгул
Проведите с Чжу Юань её отгул
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
Englishen
Hang out with Zhu Yuan while she's "on leave"
Hang out with Zhu Yuan while she's "on leave"
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
简体中文zh-CN
陪朱鸢一起「休假」
陪朱鸢一起「休假」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
Deutschde
Verbringe einen „Urlaub“ mit Zhu Yuan.
Verbringe einen „Urlaub“ mit Zhu Yuan.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
Españoles
Pasa el rato con Zhu Yuan durante su «día libre»
Pasa el rato con Zhu Yuan durante su «día libre»
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
Françaisfr
Passez du temps avec Zhu Yuan pendant ses « congés ».
Passez du temps avec Zhu Yuan pendant ses « congés ».
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
Bahasa Indonesiaid
Temani Zhu Yuan yang sedang "cuti".
Temani Zhu Yuan yang sedang "cuti".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
日本語ja
朱鳶さんに付き添い、一緒に「休暇」を楽しもう
朱鳶さんに付き添い、一緒に「休暇」を楽しもう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
한국어ko
주연과 함께 「휴가」 보내기
주연과 함께 「휴가」 보내기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
Portuguêspt
Fique com Zhu Yuan enquanto ela está "de folga"
Fique com Zhu Yuan enquanto ela está "de folga"
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
ไทยth
ไป "พักร้อน" กับ Zhu Yuan
ไป "พักร้อน" กับ Zhu Yuan
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
Tiếng Việtvi
Cùng Zhu Yuan "nghỉ phép"
Cùng Zhu Yuan "nghỉ phép"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603
繁體中文zh-TW
陪朱鳶一起「休假」
陪朱鳶一起「休假」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205241603