Ghost

TextMap entry

TextMap PartnerTalk_Chat_330020004_24

Primary text

Русский

13 Translations
Инна, не обращай внимания на них. Они тебя не обидят. Просто смотри на папочку, хе-хе-хе...
Инна, не обращай внимания на них. Они тебя не обидят. Просто смотри на папочку, хе-хе-хе...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

???

Инна, не обращай внимания на них. Они тебя не обидят. Просто смотри на папочку, хе-хе-хе...
Инна, не обращай внимания на них. Они тебя не обидят. Просто смотри на папочку, хе-хе-хе...
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330020004
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330020004/2/10
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Инна, не обращай внимания на них. Они тебя не обидят. Просто смотри на папочку, хе-хе-хе...
Инна, не обращай внимания на них. Они тебя не обидят. Просто смотри на папочку, хе-хе-хе...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
Englishen
Good girl, Ina. Let's ignore those two weirdos~ Just look at daddy, hehe~
Good girl, Ina. Let's ignore those two weirdos~ Just look at daddy, hehe~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
简体中文zh-CN
伊娜乖乖,咱们不理旁边这两个怪人~你只要看着爸爸就好,嘿嘿嘿——
伊娜乖乖,咱们不理旁边这两个怪人~你只要看着爸爸就好,嘿嘿嘿——
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
Deutschde
Inna, Schätzchen, lass uns einfach diese zwei komischen Vögel hier ignorieren ... Schau einfach nur mich an, ja? Hehehe!
Inna, Schätzchen, lass uns einfach diese zwei komischen Vögel hier ignorieren ... Schau einfach nur mich an, ja? Hehehe!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
Españoles
Buena chica, Ina. Eso, ignora a la gente rara... Aquí está papi, je, je.
Buena chica, Ina. Eso, ignora a la gente rara... Aquí está papi, je, je.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
Françaisfr
Viens, ma fille. Ne fais pas attention à ces deux-là, héhé~
Viens, ma fille. Ne fais pas attention à ces deux-là, héhé~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
Bahasa Indonesiaid
Ina~ Anak baik, kita abaikan saja dua orang aneh ini ya~ Kamu lihat papa saja, hehehe...
Ina~ Anak baik, kita abaikan saja dua orang aneh ini ya~ Kamu lihat papa saja, hehehe...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
日本語ja
イエナはいい子でちゅね~、
この怪しいお姉ちゃんたちは放っておきましょうねぇ~。
パパだけ見てればいいんでちゅよ、うふふふふふ——
イエナはいい子でちゅね~、
この怪しいお姉ちゃんたちは放っておきましょうねぇ~。
パパだけ見てればいいんでちゅよ、うふふふふふ——
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
한국어ko
우리 착한 이나, 옆에 있는 이 이상한 사람들은 무시하고 아빠만 보렴~ 헤헤——
우리 착한 이나, 옆에 있는 이 이상한 사람들은 무시하고 아빠만 보렴~ 헤헤——
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
Portuguêspt
Ina, queridinha, vamos ignorar essas pessoas estranhas... Olha pro papai, hehe!
Ina, queridinha, vamos ignorar essas pessoas estranhas... Olha pro papai, hehe!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
ไทยth
Ena เด็กดี พวกเราอย่าไปสนใจสองคนแปลกๆ ที่อยู่ทางนั้นเลยนะ~ หนูแค่มองปะป๊าก็พอแล้ว ฮิฮิฮิ...
Ena เด็กดี พวกเราอย่าไปสนใจสองคนแปลกๆ ที่อยู่ทางนั้นเลยนะ~ หนูแค่มองปะป๊าก็พอแล้ว ฮิฮิฮิ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
Tiếng Việtvi
Ina ngoan nào, chúng ta đừng để ý tới hai kẻ lập dị bên cạnh con nhé~ Chỉ cần nhìn ba thôi là được, hi hi hi...
Ina ngoan nào, chúng ta đừng để ý tới hai kẻ lập dị bên cạnh con nhé~ Chỉ cần nhìn ba thôi là được, hi hi hi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24
繁體中文zh-TW
伊娜乖乖,我們不要理旁邊這兩個怪人~你只要看著爸爸就好,嘿嘿嘿——
伊娜乖乖,我們不要理旁邊這兩個怪人~你只要看著爸爸就好,嘿嘿嘿——
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330020004_24