Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46300202

Primary text

Русский

13 Translations
У инспекторов не бывает выходных.
У инспекторов не бывает выходных.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
У инспекторов не бывает выходных.
У инспекторов не бывает выходных.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202
Englishen
As a Commissioner, I'm always on duty.
As a Commissioner, I'm always on duty.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202
简体中文zh-CN
作为督察,没有假期可言
作为督察,没有假期可言
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202
Deutschde
Als Kommissar kennt man keine Freizeit.
Als Kommissar kennt man keine Freizeit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202
Españoles
Como comisario, siempre estoy de servicio.
Como comisario, siempre estoy de servicio.
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/Message_46300202
Françaisfr
En tant que commissaire, je suis toujours de service.
En tant que commissaire, je suis toujours de service.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202
Bahasa Indonesiaid
Sebagai komisaris, aku tidak punya hari libur.
Sebagai komisaris, aku tidak punya hari libur.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202
日本語ja
監察官としては、休暇など存在しない
監察官としては、休暇など存在しない
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Message_46300202
한국어ko
감찰관에게 쉬는 날이란 건 없습니다
감찰관에게 쉬는 날이란 건 없습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202
Portuguêspt
Como inspetor, não há folgas.
Como inspetor, não há folgas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202
ไทยth
ในฐานะผู้ตรวจการ ไม่มีคำว่าวันหยุดหรอก
ในฐานะผู้ตรวจการ ไม่มีคำว่าวันหยุดหรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202
Tiếng Việtvi
Là thanh tra, thì không có khái niệm kỳ nghỉ.
Là thanh tra, thì không có khái niệm kỳ nghỉ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202
繁體中文zh-TW
身為督察,沒有假期可言
身為督察,沒有假期可言
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46300202