Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43200106

Primary text

Русский

13 Translations
Обычные фасоны и цвета уже надоели, а необычные...
Обычные фасоны и цвета уже надоели, а необычные...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Обычные фасоны и цвета уже надоели, а необычные...
Обычные фасоны и цвета уже надоели, а необычные...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
Englishen
She's exhausted all the usual designs and colors. As for the unconventional...
She's exhausted all the usual designs and colors. As for the unconventional...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
简体中文zh-CN
常规的设计和颜色都已经用尽了,不常规的那种嘛…
常规的设计和颜色都已经用尽了,不常规的那种嘛…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
Deutschde
All die normalen Designs und Farben hat sie schon angehabt. Was die unnormalen angeht ...
All die normalen Designs und Farben hat sie schon angehabt. Was die unnormalen angeht ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
Españoles
Ya ha usado todos los colores y diseños convencionales, así que ahora nos toca probar algo más... especial
Ya ha usado todos los colores y diseños convencionales, así que ahora nos toca probar algo más... especial
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
Françaisfr
Elle a épuisé tous les modèles et couleurs habituels. Quant au reste...
Elle a épuisé tous les modèles et couleurs habituels. Quant au reste...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
Bahasa Indonesiaid
Desain dan warna yang biasa sudah pernah dipakai semua. Kalau yang tidak biasa...
Desain dan warna yang biasa sudah pernah dipakai semua. Kalau yang tidak biasa...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
日本語ja
ありきたりなデザインとカラーリングは使い果たしたし、
そうでないものは…
ありきたりなデザインとカラーリングは使い果たしたし、
そうでないものは…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
한국어ko
뻔한 디자인과 컬러는 다 써봤어요. 좀 색다른 종류는…
뻔한 디자인과 컬러는 다 써봤어요. 좀 색다른 종류는…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
Portuguêspt
Os designs e cores mais comuns já foram usados antes, já os menos comuns...
Os designs e cores mais comuns já foram usados antes, já os menos comuns...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
ไทยth
ดีไซน์และสีแบบเดิมก็ใส่จนหมดแล้ว ส่วนแบบใหม่ๆ ก็...
ดีไซน์และสีแบบเดิมก็ใส่จนหมดแล้ว ส่วนแบบใหม่ๆ ก็...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
Tiếng Việtvi
Thiết kế và màu sắc thông thường thì đều đã sử dụng, còn loại không thông thường thì...
Thiết kế và màu sắc thông thường thì đều đã sử dụng, còn loại không thông thường thì...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106
繁體中文zh-TW
常規的設計和顏色都已經用盡了,不常規的那種嘛……
常規的設計和顏色都已經用盡了,不常規的那種嘛……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43200106