Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41600443

Primary text

Русский

13 Translations
Думаешь, я, что ли, очень рад морды бить
Думаешь, я, что ли, очень рад морды бить

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Думаешь, я, что ли, очень рад морды бить
Думаешь, я, что ли, очень рад морды бить
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
Englishen
It's not that I wanted to fight
It's not that I wanted to fight
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
简体中文zh-CN
这架也不是我想打的
这架也不是我想打的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
Deutschde
Dieser Kampf war nicht meine Idee ...
Dieser Kampf war nicht meine Idee ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
Españoles
Tampoco estoy muy ilusionado con las peleas
Tampoco estoy muy ilusionado con las peleas
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
Françaisfr
Ce n'est pas moi qui avais envie de me battre.
Ce n'est pas moi qui avais envie de me battre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
Bahasa Indonesiaid
Bukan aku yang ajak berantem tahu.
Bukan aku yang ajak berantem tahu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
日本語ja
別にやりたくてやったわけじゃないんだがな
別にやりたくてやったわけじゃないんだがな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
한국어ko
싸우고 싶어서 싸운 게 아니야
싸우고 싶어서 싸운 게 아니야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
Portuguêspt
eu nem queria estar lutando
eu nem queria estar lutando
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
ไทยth
ไม่ใช่ฉันที่อยากต่อสู้ซักหน่อย
ไม่ใช่ฉันที่อยากต่อสู้ซักหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
Tiếng Việtvi
Đâu phải tại tôi muốn đánh nhau
Đâu phải tại tôi muốn đánh nhau
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443
繁體中文zh-TW
這架也不是我想打的
這架也不是我想打的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41600443