Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401800102

Primary text

Русский

13 Translations
Есть один фильм, называется «Руководство для путешествующих по кавернам». Слышал{F#а} о таком?
Есть один фильм, называется «Руководство для путешествующих по кавернам». Слышал{F#а} о таком?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Есть один фильм, называется «Руководство для путешествующих по кавернам». Слышал{F#а} о таком?
Есть один фильм, называется «Руководство для путешествующих по кавернам». Слышал{F#а} о таком?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
Englishen
There's a movie called "Rookie's Guide to the Hollow," have you heard of it?
There's a movie called "Rookie's Guide to the Hollow," have you heard of it?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
简体中文zh-CN
有一部叫做《空洞漫游指南》的电影,你有听说过吗?
有一部叫做《空洞漫游指南》的电影,你有听说过吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
Deutschde
Hast du schon mal etwas von dem Film „Rookie’s Guide to the Hollow“ gehört?
Hast du schon mal etwas von dem Film „Rookie’s Guide to the Hollow“ gehört?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
Españoles
Hay una película que se llama "Guía del viajero de Cavidades", has oído hablar de ella?
Hay una película que se llama "Guía del viajero de Cavidades", has oído hablar de ella?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
Françaisfr
Il y a un film qui s'appelle « Les Néantres pour les nuls », tu connais ?
Il y a un film qui s'appelle « Les Néantres pour les nuls », tu connais ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
Bahasa Indonesiaid
Kamu tahu film "Jurnal Hollow" tidak?
Kamu tahu film "Jurnal Hollow" tidak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
日本語ja
『ホロウヒッチハイク・ガイド』という映画を知っているかい?
『ホロウヒッチハイク・ガイド』という映画を知っているかい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
한국어ko
〈공동 여행 가이드〉라는 영화 혹시 들어봤어?
〈공동 여행 가이드〉라는 영화 혹시 들어봤어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
Portuguêspt
Tem um filme chamado "Guia do Mochileiro das Esferas", você já ouviu falar dele?
Tem um filme chamado "Guia do Mochileiro das Esferas", você já ouviu falar dele?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
ไทยth
มีหนังที่ชื่อว่า "คู่มือท่องเที่ยว Hollow" คุณเคยได้ยินมาก่อนมั้ย?
มีหนังที่ชื่อว่า "คู่มือท่องเที่ยว Hollow" คุณเคยได้ยินมาก่อนมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
Tiếng Việtvi
Có một bộ phim tên là "Hướng Dẫn Du Ngoạn Lỗ Hổng", cậu/cô từng nghe đến chưa?
Có một bộ phim tên là "Hướng Dẫn Du Ngoạn Lỗ Hổng", {F#cô}{M#cậu} từng nghe đến chưa?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102
繁體中文zh-TW
有一部叫做《空洞漫遊指南》的電影,你有聽說過嗎?
有一部叫做《空洞漫遊指南》的電影,你有聽說過嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401800102