Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20002703

Primary text

Русский

13 Translations
и помогла Николь собрать купоны на покупки на этот месяц.
и помогла Николь собрать купоны на покупки на этот месяц.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
и помогла Николь собрать купоны на покупки на этот месяц.
и помогла Николь собрать купоны на покупки на этот месяц.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
Englishen
and helped Nicole score shopping coupons for this month
and helped Nicole score shopping coupons for this month
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
简体中文zh-CN
帮妮可抢到了这个月份的商品优惠券
帮妮可抢到了这个月份的商品优惠券
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
Deutschde
Ich habe Nicole dabei geholfen, die Coupons für diesen Monat zu ergattern.
Ich habe Nicole dabei geholfen, die Coupons für diesen Monat zu ergattern.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
Españoles
Conseguí cupones de descuento de este mes para Nicole.
Conseguí cupones de descuento de este mes para Nicole.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
Françaisfr
J'ai aidé Nicole à récupérer tous les coupons de réduction pour ce mois-ci
J'ai aidé Nicole à récupérer tous les coupons de réduction pour ce mois-ci
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
Bahasa Indonesiaid
Jadi, aku berhasil membantu Nicole mendapatkan kupon promo bulan ini.
Jadi, aku berhasil membantu Nicole mendapatkan kupon promo bulan ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
日本語ja
ニコのために、今月のお買い物クーポンをゲットしてきたわ
ニコのために、今月のお買い物クーポンをゲットしてきたわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
한국어ko
니콜을 도와 이번 달 세일 쿠폰을 구했어요
니콜을 도와 이번 달 세일 쿠폰을 구했어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
Portuguêspt
...e ajudei a Nicole a arrumar cupons de compras pro mês.
...e ajudei a Nicole a arrumar cupons de compras pro mês.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
ไทยth
และก็ช่วย Nicole แย่งคูปองส่วนลดสินค้าของเดือนนี้มาได้
และก็ช่วย Nicole แย่งคูปองส่วนลดสินค้าของเดือนนี้มาได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
Tiếng Việtvi
Đã lấy giúp Nicole phiếu giảm giá sản phẩm tháng này
Đã lấy giúp Nicole phiếu giảm giá sản phẩm tháng này
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703
繁體中文zh-TW
幫妮可搶到了這個月的商品優惠券
幫妮可搶到了這個月的商品優惠券
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20002703