Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20001805

Primary text

Русский

13 Translations
Я начинаю беспокоиться за твою краткосрочную память
Я начинаю беспокоиться за твою краткосрочную память

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Я начинаю беспокоиться за твою краткосрочную память
Я начинаю беспокоиться за твою краткосрочную память
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
Englishen
I'm worried about your short-term memory
I'm worried about your short-term memory
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
简体中文zh-CN
很担心你的记忆力
很担心你的记忆力
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
Deutschde
Ich mache mir Sorgen um dein Gedächtnis.
Ich mache mir Sorgen um dein Gedächtnis.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
Españoles
Me preocupa tu memoria.
Me preocupa tu memoria.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
Françaisfr
Je me fais du souci pour ta mémoire à court terme.
Je me fais du souci pour ta mémoire à court terme.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
Bahasa Indonesiaid
Aku sangat khawatir dengan kemampuan ingatanmu.
Aku sangat khawatir dengan kemampuan ingatanmu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
日本語ja
あなたの記憶力が心配
あなたの記憶力が心配
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
한국어ko
당신의 기억력이 걱정되네요
당신의 기억력이 걱정되네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
Portuguêspt
Essa sua memória curta me preocupa.
Essa sua memória curta me preocupa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
ไทยth
คุณยังความจำดีอยู่ใช่มั้ย?
คุณยังความจำดีอยู่ใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
Tiếng Việtvi
Thật lo cho trí nhớ của cậu/cô quá
Thật lo cho trí nhớ của {F#cô}{M#cậu} quá
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805
繁體中文zh-TW
真擔心你的記憶力
真擔心你的記憶力
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20001805