Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20000203

Primary text

Русский

13 Translations
Ты... Может быть...
Ты... Может быть...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Ты... Может быть...
Ты... Может быть...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
Englishen
You... Could it be you're actually...
You... Could it be you're actually...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
简体中文zh-CN
你…莫非…
你…莫非…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
Deutschde
Bist du ... Könnte es sein ...?
Bist du ... Könnte es sein ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
Españoles
No me digas que...
No me digas que...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
Françaisfr
Tu... Est-ce que tu...
Tu... Est-ce que tu...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
Bahasa Indonesiaid
Apa kamu... jangan-jangan...
Apa kamu... jangan-jangan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
日本語ja
まさか…あなたは…
まさか…あなたは…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
한국어ko
당신… 설마…
당신… 설마…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
Portuguêspt
Você... será que você pode ser realmente...
Você... será que você pode ser realmente...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
ไทยth
คุณ... หรือว่า...
คุณ... หรือว่า...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
Tiếng Việtvi
Ahh... cậu/cô chẳng lẽ...
Ahh... {F#cô}{M#cậu} chẳng lẽ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203
繁體中文zh-TW
你……莫非……
你……莫非……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20000203