Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter070_807013012_04

Primary text

Русский

13 Translations
Впервые ядро появилось на аукционе, поэтому она решила поискать записи с камер наблюдения, начиная с того дня.
Впервые ядро появилось на аукционе, поэтому она решила поискать записи с камер наблюдения, начиная с того дня.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Белль

Впервые ядро появилось на аукционе, поэтому она решила поискать записи с камер наблюдения, начиная с того дня.
Впервые ядро появилось на аукционе, поэтому она решила поискать записи с камер наблюдения, начиная с того дня.
Talk / Story
Chat/Chapter070/Main_Chat_Chapter070_807013012
Dialog
Chat/Chapter070/Main_Chat_Chapter070_807013012/3/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Впервые ядро появилось на аукционе, поэтому она решила поискать записи с камер наблюдения, начиная с того дня.
Впервые ядро появилось на аукционе, поэтому она решила поискать записи с камер наблюдения, начиная с того дня.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
Englishen
The first time the Sacrifice Core appeared was at that auction, so she decided to try and find the security footage from after that day.
The first time the Sacrifice Core appeared was at that auction, so she decided to try and find the security footage from after that day.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
简体中文zh-CN
牲鬼核心第一次出现是在那场拍卖会,所以她打算去找一下那日之后的监控。
牲鬼核心第一次出现是在那场拍卖会,所以她打算去找一下那日之后的监控。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
Deutschde
Das erst Mal, dass der Opfergeistkern erschienen ist, war bei der Auktion, also hat sie beschlossen, die Überwachungsvideos nach diesem Tag zu finden.
Das erst Mal, dass der Opfergeistkern erschienen ist, war bei der Auktion, also hat sie beschlossen, die Überwachungsvideos nach diesem Tag zu finden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
Españoles
La primera vez que apareció el núcleo del sacrificio fue en aquella subasta, así que planea buscar las grabaciones de las cámaras de vigilancia posteriores a aquel día.
La primera vez que apareció el núcleo del sacrificio fue en aquella subasta, así que planea buscar las grabaciones de las cámaras de vigilancia posteriores a aquel día.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
Françaisfr
La première fois que le noyau du Sacrifice a fait son apparition, c'était à la vente aux enchères. Elle a décidé de tenter de mettre la main sur les vidéos de surveillance après ce jour-là.
La première fois que le noyau du Sacrifice a fait son apparition, c'était à la vente aux enchères. Elle a décidé de tenter de mettre la main sur les vidéos de surveillance après ce jour-là.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
Bahasa Indonesiaid
Pertama kalinya inti Sacrifice muncul adalah saat di acara pelelangan, jadi dia mau coba untuk temukan rekaman CCTV setelah hari tersebut.
Pertama kalinya inti Sacrifice muncul adalah saat di acara pelelangan, jadi dia mau coba untuk temukan rekaman CCTV setelah hari tersebut.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
日本語ja
サクリファイスのコアがはじめて現れたのは
あのオークションだったから、
あの日以降の監視カメラのデータを調べたいんだって。
サクリファイスのコアがはじめて現れたのは
あのオークションだったから、
あの日以降の監視カメラのデータを調べたいんだって。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
한국어ko
새크리파이스 코어가 처음 나타난 건 그 경매장이었잖아. 그래서 그날 이후의 CCTV를 확인해 보겠대
새크리파이스 코어가 처음 나타난 건 그 경매장이었잖아. 그래서 그날 이후의 CCTV를 확인해 보겠대
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
Portuguêspt
O núcleo do Sacrifício foi visto pela primeira vez no leilão, então ela decidiu encontrar as gravações de vigilância daquele dia.
O núcleo do Sacrifício foi visto pela primeira vez no leilão, então ela decidiu encontrar as gravações de vigilância daquele dia.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
ไทยth
แกนกลาง Sacrifice ปรากฏขึ้นครั้งแรกในงานประมูล เพราะงั้นเธอเลยอยากไปตรวจสอบกล้องวงจรปิดหลังจากวันนั้นดูซะก่อน
แกนกลาง Sacrifice ปรากฏขึ้นครั้งแรกในงานประมูล เพราะงั้นเธอเลยอยากไปตรวจสอบกล้องวงจรปิดหลังจากวันนั้นดูซะก่อน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
Tiếng Việtvi
Lõi Quỷ Tế lần đầu tiên xuất hiện là trong buổi đấu giá, nên cô ấy định đi tìm camera giám sát sau ngày hôm đó.
Lõi Quỷ Tế lần đầu tiên xuất hiện là trong buổi đấu giá, nên cô ấy định đi tìm camera giám sát sau ngày hôm đó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04
繁體中文zh-TW
牲鬼核心第一次出現是在那場拍賣會,所以她打算去找一下那日之後的監視紀錄。
牲鬼核心第一次出現是在那場拍賣會,所以她打算去找一下那日之後的監視紀錄。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013012_04