Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513039_05

Primary text

Русский

13 Translations
Наше сегодняшнее место назначения — «Близнецы Балетт». Идём?
Наше сегодняшнее место назначения — <color=#FFAF2C>«Близнецы Балетт»</color>. Идём?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Вивиан

Наше сегодняшнее место назначения — «Близнецы Балетт». Идём?
Наше сегодняшнее место назначения — <color=#FFAF2C>«Близнецы Балетт»</color>. Идём?
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513039
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513039/0/6
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Наше сегодняшнее место назначения — «Близнецы Балетт». Идём?
Наше сегодняшнее место назначения — <color=#FFAF2C>«Близнецы Балетт»</color>. Идём?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
Englishen
Our destination today is the Ballet Twins. Let's head there together.
Our destination today is the <color=#FFAF2C>Ballet Twins</color>. Let's head there together.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
简体中文zh-CN
今天的目的地是芭莱大厦,我们一起过去吧。
今天的目的地是<color=#FFAF2C>芭莱大厦</color>,我们一起过去吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
Deutschde
Heute führt uns unser Weg zu den Ballet Twins. Lass uns gemeinsam dorthin gehen.
Heute führt uns unser Weg zu den <color=#FFAF2C>Ballet Twins</color>. Lass uns gemeinsam dorthin gehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
Españoles
Las Bailarinas Mellizas es el lugar que visitaremos hoy. Ven conmigo.
<color=#FFAF2C>Las Bailarinas Mellizas</color> es el lugar que visitaremos hoy. Ven conmigo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
Françaisfr
Notre destination aujourd'hui est les Jumelles Ballet. Allons-y ensemble.
Notre destination aujourd'hui est les <color=#FFAF2C>Jumelles Ballet</color>. Allons-y ensemble.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
Bahasa Indonesiaid
Tujuan kita hari ini adalah gedung Ballet Twins, ayo pergi sama-sama.
Tujuan kita hari ini adalah gedung <color=#FFAF2C>Ballet Twins</color>, ayo pergi sama-sama.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
日本語ja
今日の目的地はバレエツインズ…
一緒にまいりましょう。
今日の目的地は<color=#FFAF2C>バレエツインズ</color>…
一緒にまいりましょう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
한국어ko
오늘의 목적지는 발레 빌딩이야. 함께 가자
오늘의 목적지는 <color=#FFAF2C>발레 빌딩</color>이야. 함께 가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
Portuguêspt
Nossa parada de hoje são os Edifícios Balé. Vamos lá!
Nossa parada de hoje são os <color=#FFAF2C>Edifícios Balé</color>. Vamos lá!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
ไทยth
จุดหมายของวันนี้คือ Ballet Twins พวกเราไปกันเถอะ
จุดหมายของวันนี้คือ <color=#FFAF2C>Ballet Twins</color> พวกเราไปกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
Tiếng Việtvi
Điểm đến ngày hôm nay là Tòa Nhà Ballet, chúng ta cùng qua đó đi.
Điểm đến ngày hôm nay là <color=#FFAF2C>Tòa Nhà Ballet</color>, chúng ta cùng qua đó đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05
繁體中文zh-TW
今天的目的地是芭萊大廈,我們一起過去吧。
今天的目的地是<color=#FFAF2C>芭萊大廈</color>,我們一起過去吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513039_05