Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513020_11

Primary text

Русский

13 Translations
Это меня несколько беспокоит.
Это меня несколько беспокоит.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ликаон

Это меня несколько беспокоит.
Это меня несколько беспокоит.
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513020
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513020/2/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Это меня несколько беспокоит.
Это меня несколько беспокоит.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
Englishen
It's a bit concerning.
It's a bit concerning.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
简体中文zh-CN
稍微有些令人在意。
稍微有些令人在意。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
Deutschde
Das ist ein wenig ... unerwartet.
Das ist ein wenig ... unerwartet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
Españoles
Me resulta bastante curioso.
Me resulta bastante curioso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
Françaisfr
C'est un peu inquiétant.
C'est un peu inquiétant.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
Bahasa Indonesiaid
Ini agak menarik.
Ini agak menarik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
日本語ja
少々、気にかかるところでございます。
少々、気にかかるところでございます。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
한국어ko
조금 신경 쓰이네요
조금 신경 쓰이네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
Portuguêspt
É meio preocupante.
É meio preocupante.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
ไทยth
น่ากังวลใจไม่น้อยเลย
น่ากังวลใจไม่น้อยเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
Tiếng Việtvi
Có chút khiến người khác phải để tâm.
Có chút khiến người khác phải để tâm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11
繁體中文zh-TW
稍微有點令人在意。
稍微有點令人在意。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513020_11