Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter050_30510021_28

Primary text

Русский

13 Translations
Ага! Коляда и все остальные тоже помогают с документами, так что скоро можно ждать результатов.
Ага! Коляда и все остальные тоже помогают с документами, так что скоро можно ждать результатов.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Вайз

Ага! Коляда и все остальные тоже помогают с документами, так что скоро можно ждать результатов.
Ага! Коляда и все остальные тоже помогают с документами, так что скоро можно ждать результатов.
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0021
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0021/16/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Ага! Коляда и все остальные тоже помогают с документами, так что скоро можно ждать результатов.
Ага! Коляда и все остальные тоже помогают с документами, так что скоро можно ждать результатов.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
Englishen
Yep! Koleda and the others are also helping look for the files, so we should have results soon.
Yep! Koleda and the others are also helping look for the files, so we should have results soon.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
简体中文zh-CN
是的!珂蕾妲他们也在帮忙检查文件,估计很快就有结果了。
是的!珂蕾妲他们也在帮忙检查文件,估计很快就有结果了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
Deutschde
Jupp! Koleda und die anderen helfen auch dabei, die Dokumente zu prüfen, also sollte es bald Ergebnisse geben.
Jupp! Koleda und die anderen helfen auch dabei, die Dokumente zu prüfen, also sollte es bald Ergebnisse geben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
Españoles
¡Sí! Koleda y los demás también están revisando los documentos. Deberíamos obtener resultados pronto.
¡Sí! Koleda y los demás también están revisando los documentos. Deberíamos obtener resultados pronto.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
Françaisfr
Exactement ! Koleda et les autres aident également à fouiller dans les documents, on devrait donc avoir rapidement de leurs nouvelles.
Exactement ! Koleda et les autres aident également à fouiller dans les documents, on devrait donc avoir rapidement de leurs nouvelles.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
Bahasa Indonesiaid
Iya! Koleda dan yang lainnya juga lagi bantu periksa dokumen, jadi seharusnya kita bisa dapat hasilnya sebentar lagi.
Iya! Koleda dan yang lainnya juga lagi bantu periksa dokumen, jadi seharusnya kita bisa dapat hasilnya sebentar lagi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
日本語ja
クレタたちも資料の確認を手伝ってくれている、
もうすぐ結果が出るだろう。
クレタたちも資料の確認を手伝ってくれている、
もうすぐ結果が出るだろう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
한국어ko
그러게! 콜레다 쪽에서 문서를 확인하는 중인가 봐, 아마 곧 결과가 나오겠지
그러게! 콜레다 쪽에서 문서를 확인하는 중인가 봐, 아마 곧 결과가 나오겠지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
Portuguêspt
Sim! Koleda e os outros estão ajudando a conferir os arquivos. Devemos ter o resultado em breve.
Sim! Koleda e os outros estão ajudando a conferir os arquivos. Devemos ter o resultado em breve.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
ไทยth
ใช่! พวก Koleda ก็ช่วยตรวจสอบเอกสารด้วยเหมือนกัน คิดว่าอีกไม่นานก็จะได้ผลลัพธ์แล้วล่ะ
ใช่! พวก Koleda ก็ช่วยตรวจสอบเอกสารด้วยเหมือนกัน คิดว่าอีกไม่นานก็จะได้ผลลัพธ์แล้วล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
Tiếng Việtvi
Đúng vậy! Koleda bọn họ cũng đang hỗ trợ kiểm tra tài liệu, chắc sẽ sớm có kết quả thôi.
Đúng vậy! Koleda bọn họ cũng đang hỗ trợ kiểm tra tài liệu, chắc sẽ sớm có kết quả thôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28
繁體中文zh-TW
是的!珂蕾妲他們也在幫忙檢查檔案,估計很快就有結果了。
是的!珂蕾妲他們也在幫忙檢查檔案,估計很快就有結果了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510021_28