Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200114_11

Primary text

Русский

13 Translations
Мне уже тоже хочется выдернуть твой кабель питания.
Мне уже тоже хочется выдернуть твой кабель питания.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Мне уже тоже хочется выдернуть твой кабель питания.
Мне уже тоже хочется выдернуть твой кабель питания.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
Englishen
I feel like pulling out your power cable, too.
I feel like pulling out your power cable, too.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
简体中文zh-CN
我也想拔你电源了
我也想拔你电源了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
Deutschde
Ich möchte dir das Stromkabel auch herausziehen.
Ich möchte dir das Stromkabel auch herausziehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
Españoles
Yo también quiero quitarte la batería.
Yo también quiero quitarte la batería.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
Françaisfr
Moi aussi, j'ai envie de retirer ton câble d'alimentation.
Moi aussi, j'ai envie de retirer ton câble d'alimentation.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
Bahasa Indonesiaid
Aku juga mau cabut pencatu dayamu.
Aku juga mau cabut pencatu dayamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
日本語ja
僕/私も同じことをしたい
{M#僕}{F#私}も同じことをしたい
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
한국어ko
나까지 전원 코드를 뽑고 싶어지는데
나까지 전원 코드를 뽑고 싶어지는데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
Portuguêspt
Eu também tenho vontade de tirar o seu cabo de energia.
Eu também tenho vontade de tirar o seu cabo de energia.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
ไทยth
ฉันก็อยากจะถอดปลั๊กของคุณออกเหมือนกัน
ฉันก็อยากจะถอดปลั๊กของคุณออกเหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
Tiếng Việtvi
Tôi cũng muốn rút dây nguồn của bạn
Tôi cũng muốn rút dây nguồn của bạn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11
繁體中文zh-TW
我也想拔你電源了
我也想拔你電源了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200114_11