Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0051_15

Primary text

Русский

13 Translations
Мы точно говорим об одном и том же Билли?
Мы точно говорим об одном и том же Билли?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Мы точно говорим об одном и том же Билли?
Мы точно говорим об одном и том же Билли?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
Englishen
Billy? Really?
Billy? Really?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
简体中文zh-CN
你说的是我认识的比利吗
你说的是我认识的比利吗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
Deutschde
Meinst du echt den Billy, den ich auch kenne?
Meinst du echt den Billy, den ich auch kenne?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
Españoles
¿Estás hablando del Billy que conozco?
¿Estás hablando del Billy que conozco?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
Françaisfr
Billy ? Vraiment ?
Billy ? Vraiment ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
Bahasa Indonesiaid
Billy? Kita kenal Billy yang sama tidak/enggak sih?
Billy? Kita kenal Billy yang sama {F#enggak}{M#tidak} sih?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
日本語ja
あのビリーが?本当に?
あのビリーが?本当に?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
한국어ko
제가 아는 그 빌리 말인가요?
제가 아는 그 빌리 말인가요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
Portuguêspt
Sério? O Billy?
Sério? O Billy?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
ไทยth
ที่คุณพูดมานี่ใช่ Billy ที่ฉันรู้จักรึเปล่า
ที่คุณพูดมานี่ใช่ Billy ที่ฉันรู้จักรึเปล่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
Tiếng Việtvi
Người anh nói đến là Billy mà tôi quen biết sao?
Người anh nói đến là Billy mà tôi quen biết sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15
繁體中文zh-TW
你說的是我認識的比利嗎
你說的是我認識的比利嗎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_15