Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0019_28

Primary text

Русский

13 Translations
Короче, по всем вопросам иди к начальнику или к Рине. Они разберутся.
Короче, по всем вопросам иди к начальнику или к Рине. Они разберутся.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Эллен

Короче, по всем вопросам иди к начальнику или к Рине. Они разберутся.
Короче, по всем вопросам иди к начальнику или к Рине. Они разберутся.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0019
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0019/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Короче, по всем вопросам иди к начальнику или к Рине. Они разберутся.
Короче, по всем вопросам иди к начальнику или к Рине. Они разберутся.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
Englishen
Well, if you have any questions, you can speak to the boss or Rina. They should be able to help you.
Well, if you have any questions, you can speak to the boss or Rina. They should be able to help you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
简体中文zh-CN
总之如果有什么问题,问老大或者丽娜就行,他们能解决。
总之如果有什么问题,问老大或者丽娜就行,他们能解决。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
Deutschde
Wenn es Probleme jeglicher Art gibt, dann frag einfach den Boss oder Rina. Sie werden dir weiterhelfen.
Wenn es Probleme jeglicher Art gibt, dann frag einfach den Boss oder Rina. Sie werden dir weiterhelfen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
Españoles
Bueno, si tienes cualquier problema, puedes preguntarle al jefe o a Rina. Ellos se harán cargo.
Bueno, si tienes cualquier problema, puedes preguntarle al jefe o a Rina. Ellos se harán cargo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
Françaisfr
Bien, si tu as des questions, tu peux parler au patron ou à Rina. Ils devraient pouvoir t'aider.
Bien, si tu as des questions, tu peux parler au patron ou à Rina. Ils devraient pouvoir t'aider.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
Bahasa Indonesiaid
Intinya kalau ada pertanyaan, tanya saja ke Bos atau si Rina. Mereka pasti bisa jawab.
Intinya kalau ada pertanyaan, tanya saja ke Bos atau si Rina. Mereka pasti bisa jawab.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
日本語ja
なんか聞きたいことあるなら、ボスかリナに言って。
そのほうがいいよ。
なんか聞きたいことあるなら、ボスかリナに言って。
そのほうがいいよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
한국어ko
문제 생기면 보스나 리나 언니를 찾으세요. 두 분이 해결해 줄 거예요
문제 생기면 보스나 리나 언니를 찾으세요. 두 분이 해결해 줄 거예요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
Portuguêspt
Bem, se você tiver perguntas, pode falar com o chefe ou com Rina. Eles devem saber te ajudar.
Bem, se você tiver perguntas, pode falar com o chefe ou com Rina. Eles devem saber te ajudar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
ไทยth
เอาเป็นว่า ถ้าคุณมีปัญหาอะไร ก็ถามลูกพี่ หรือ Rina ได้เลย พวกเขาช่วยคุณจัดการได้
เอาเป็นว่า ถ้าคุณมีปัญหาอะไร ก็ถามลูกพี่ หรือ Rina ได้เลย พวกเขาช่วยคุณจัดการได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
Tiếng Việtvi
Tóm lại là nếu có vấn đề gì, hỏi trưởng nhóm hoặc Rina là được, họ sẽ giải quyết được.
Tóm lại là nếu có vấn đề gì, hỏi trưởng nhóm hoặc Rina là được, họ sẽ giải quyết được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28
繁體中文zh-TW
總之如果有什麼問題,問老大或者麗娜就行,他們能解決。
總之如果有什麼問題,問老大或者麗娜就行,他們能解決。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_28