Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0187_05

Primary text

Русский

13 Translations
Забудь пока об этом. Давай посмотрим награды за повышение. Есть что-нибудь хорошее?
Забудь пока об этом. Давай посмотрим награды за повышение. Есть что-нибудь хорошее?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Белль

Забудь пока об этом. Давай посмотрим награды за повышение. Есть что-нибудь хорошее?
Забудь пока об этом. Давай посмотрим награды за повышение. Есть что-нибудь хорошее?
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0187
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0187/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Забудь пока об этом. Давай посмотрим награды за повышение. Есть что-нибудь хорошее?
Забудь пока об этом. Давай посмотрим награды за повышение. Есть что-нибудь хорошее?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
Englishen
Forget about him for now. I want to see the promotion rewards! Got anything good?
Forget about him for now. I want to see the promotion rewards! Got anything good?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
简体中文zh-CN
先不管他那边了,我想看晋升的奖励!有好东西吗?
先不管他那边了,我想看晋升的奖励!有好东西吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
Deutschde
Kümmere dich jetzt nicht um ihn, ich möchte die Beförderungs-Belohnung sehen! Ist es etwas Schönes?
Kümmere dich jetzt nicht um ihn, ich möchte die Beförderungs-Belohnung sehen! Ist es etwas Schönes?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
Españoles
Bueno, olvidémonos de él por ahora. ¡Quiero ver las recompensas de la promoción! ¿Hemos conseguido algo decente?
Bueno, olvidémonos de él por ahora. ¡Quiero ver las recompensas de la promoción! ¿Hemos conseguido algo decente?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
Françaisfr
Oublions ça pour l'instant. Je veux voir les récompenses de la promotion ! Est-ce qu'il y a des trucs bien ?
Oublions ça pour l'instant. Je veux voir les récompenses de la promotion ! Est-ce qu'il y a des trucs bien ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
Bahasa Indonesiaid
Enggak usah pikirin dia dulu deh, aku pengen lihat hadiah promosinya! Ada barang bagus enggak?
Enggak usah pikirin dia dulu deh, aku pengen lihat hadiah promosinya! Ada barang bagus enggak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
日本語ja
まあ、あの人のことはひとまずおいといて…昇格の報酬について知りたいな!いい物あるかな?
まあ、あの人のことはひとまずおいといて…昇格の報酬について知りたいな!いい物あるかな?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
한국어ko
그 얘기는 잠시 미뤄두고, 진급할 때 받은 보상부터 볼래!
그 얘기는 잠시 미뤄두고, 진급할 때 받은 보상부터 볼래!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
Portuguêspt
Melhor esquecer por enquanto. Eu quero ver as recompensas da promoção! Conseguiu algo bom?
Melhor esquecer por enquanto. Eu quero ver as recompensas da promoção! Conseguiu algo bom?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
ไทยth
อย่าเพิ่งไปสนใจเรื่องนั้นเลย ฉันอยากเห็นรางวัลเลื่อนขั้น! มีของดีมั้ย?
อย่าเพิ่งไปสนใจเรื่องนั้นเลย ฉันอยากเห็นรางวัลเลื่อนขั้น! มีของดีมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
Tiếng Việtvi
Kệ anh ta đi, em muốn xem phần thưởng nâng cấp! Có đồ gì tốt không anh?
Kệ anh ta đi, em muốn xem phần thưởng nâng cấp! Có đồ gì tốt không anh?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05
繁體中文zh-TW
先不管他那邊了,我想看晉升的獎勵!有好東西嗎?
先不管他那邊了,我想看晉升的獎勵!有好東西嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_05