Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0068_08

Primary text

Русский

13 Translations
Похоже, ничего на мой вкус нет. Зайду в следующий раз.
Похоже, ничего на мой вкус нет. Зайду в следующий раз.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Девушка в серой толстовке

Похоже, ничего на мой вкус нет. Зайду в следующий раз.
Похоже, ничего на мой вкус нет. Зайду в следующий раз.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0068
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0068/0/7
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Девушка в серой толстовке

Похоже, ничего на мой вкус нет. Зайду в следующий раз.
Похоже, ничего на мой вкус нет. Зайду в следующий раз.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0068F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0068F/0/7
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Похоже, ничего на мой вкус нет. Зайду в следующий раз.
Похоже, ничего на мой вкус нет. Зайду в следующий раз.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
Englishen
Doesn't seem like there's anything particularly to my taste right now. I'll come again next time.
Doesn't seem like there's anything particularly to my taste right now. I'll come again next time.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
简体中文zh-CN
好像暂时没有什么想看的电影,我下次再来吧。
好像暂时没有什么想看的电影,我下次再来吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
Deutschde
Im Moment scheint es keine Filme zu geben, die meinem Geschmack entsprechen. Ich komme dann ein anderes Mal wieder.
Im Moment scheint es keine Filme zu geben, die meinem Geschmack entsprechen. Ich komme dann ein anderes Mal wieder.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
Españoles
Creo que no hay ninguna película que quiera ver. Volveré más tarde.
Creo que no hay ninguna película que quiera ver. Volveré más tarde.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
Françaisfr
Il semble qu'il n'y a rien à mon goût pour le moment. Je reviendrai une autre fois.
Il semble qu'il n'y a rien à mon goût pour le moment. Je reviendrai une autre fois.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya tidak ada film yang menarik perhatianku untuk sekarang. Lain kali aku datang lagi deh.
Sepertinya tidak ada film yang menarik perhatianku untuk sekarang. Lain kali aku datang lagi deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
日本語ja
見たいのはちょっとなさそうだし、また今度来るわ。
見たいのはちょっとなさそうだし、また今度来るわ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
한국어ko
지금은 보고 싶은 영화가 없는 것 같네요. 다음에 또 올게요
지금은 보고 싶은 영화가 없는 것 같네요. 다음에 또 올게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
Portuguêspt
Acho que não tem nada que combine muito com o meu gosto no momento. Volto outro dia.
Acho que não tem nada que combine muito com o meu gosto no momento. Volto outro dia.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
ไทยth
เหมือนช่วงนี้ไม่มีหนังที่น่าดูเลย ไว้ฉันค่อยมาใหม่แล้วกัน
เหมือนช่วงนี้ไม่มีหนังที่น่าดูเลย ไว้ฉันค่อยมาใหม่แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
Tiếng Việtvi
Xem ra tạm thời chưa có phim nào muốn xem cả, lần sau tôi sẽ quay lại.
Xem ra tạm thời chưa có phim nào muốn xem cả, lần sau tôi sẽ quay lại.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08
繁體中文zh-TW
好像暫時沒有什麼想看的電影,我下次再來吧。
好像暫時沒有什麼想看的電影,我下次再來吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0068_08