Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0064_01

Primary text

Русский

13 Translations
Наш магазин на реконструкции, но скоро откроется снова, так что не теряйте терпения!
Наш магазин на реконструкции, но скоро откроется снова, так что не теряйте терпения!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Железный кофевар

Наш магазин на реконструкции, но скоро откроется снова, так что не теряйте терпения!
Наш магазин на реконструкции, но скоро откроется снова, так что не теряйте терпения!
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0064
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0064/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Наш магазин на реконструкции, но скоро откроется снова, так что не теряйте терпения!
Наш магазин на реконструкции, но скоро откроется снова, так что не теряйте терпения!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
Englishen
Our store is under renovation but will be back soon, so please stay on the lookout!
Our store is under renovation but will be back soon, so please stay on the lookout!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
简体中文zh-CN
店铺目前正在装修中,很快就会开放营业,敬请期待。
店铺目前正在装修中,很快就会开放营业,敬请期待。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
Deutschde
Unser Geschäft wird derzeit renoviert, ist aber bald wieder geöffnet. Bitte später wieder vorbeischauen!
Unser Geschäft wird derzeit renoviert, ist aber bald wieder geöffnet. Bitte später wieder vorbeischauen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
Españoles
Ahora mismo estamos de renovación. Abriremos al público muy pronto. ¡No se pierdan la reapertura!
Ahora mismo estamos de renovación. Abriremos al público muy pronto. ¡No se pierdan la reapertura!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
Françaisfr
Notre magasin est en cours de rénovation mais sera bientôt de retour, alors revenez vite !
Notre magasin est en cours de rénovation mais sera bientôt de retour, alors revenez vite !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
Bahasa Indonesiaid
Saat ini toko sedang direnovasi dan akan segera dibuka kembali. Nantikan ya.
Saat ini toko sedang direnovasi dan akan segera dibuka kembali. Nantikan ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
日本語ja
今、店舗の内装を改めている最中なのです。
近いうちに営業を再開しますから、どうぞお楽しみに。
今、店舗の内装を改めている最中なのです。
近いうちに営業を再開しますから、どうぞお楽しみに。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
한국어ko
가게는 현재 인테리어 중으로 곧 재영업할 예정입니다. 기대해 주세요
가게는 현재 인테리어 중으로 곧 재영업할 예정입니다. 기대해 주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
Portuguêspt
Nossa loja está em reformas, mas voltaremos em breve. Fique de olho!
Nossa loja está em reformas, mas voltaremos em breve. Fique de olho!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
ไทยth
ตอนนี้ทางร้านกำลังปิดปรับปรุง และจะกลับมาเปิดใหม่ในไม่ช้า โปรดอดใจรอหน่อยนะ
ตอนนี้ทางร้านกำลังปิดปรับปรุง และจะกลับมาเปิดใหม่ในไม่ช้า โปรดอดใจรอหน่อยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
Tiếng Việtvi
Cửa hàng hiện đang được sửa sang, sẽ sớm mở cửa kinh doanh trở lại, xin hãy theo dõi nhé.
Cửa hàng hiện đang được sửa sang, sẽ sớm mở cửa kinh doanh trở lại, xin hãy theo dõi nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01
繁體中文zh-TW
商店目前正在裝修中,很快就會開放營業,敬請期待。
商店目前正在裝修中,很快就會開放營業,敬請期待。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0064_01