Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0050_05

Primary text

Русский

13 Translations
Я Хедди, ваша самая лояльная клиентка!
Я Хедди, ваша самая лояльная клиентка!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Хедди

Я Хедди, ваша самая лояльная клиентка!
Я Хедди, ваша самая лояльная клиентка!
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0050
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0050/1/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Хедди

Я Хедди, ваша самая лояльная клиентка!
Я Хедди, ваша самая лояльная клиентка!
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0050F
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0050F/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Я Хедди, ваша самая лояльная клиентка!
Я Хедди, ваша самая лояльная клиентка!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
Englishen
It's me, Heddy, your super loyal customer!
It's me, Heddy, your super loyal customer!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
简体中文zh-CN
是我,赫蒂赫蒂,你们店的超~忠实顾客。
是我,赫蒂赫蒂,你们店的超~忠实顾客。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
Deutschde
Ich bin’s, Heddy, deine super loyale Kundin!
Ich bin’s, Heddy, deine super loyale Kundin!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
Españoles
Soy Heddy, su clienta superleal.
Soy Heddy, su clienta superleal.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
Françaisfr
C'est moi, Heddy, votre plus fidèle cliente !
C'est moi, Heddy, votre plus fidèle cliente !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
Bahasa Indonesiaid
Aku loh, Heddy! Pelanggan kalian yang paliiing setia~
Aku loh, Heddy! Pelanggan kalian yang paliiing setia~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
日本語ja
私私、ヘディーだよ!
あなたたちのお店の、ちょー忠実な顧客です!
私私、ヘディーだよ!
あなたたちのお店の、ちょー忠実な顧客です!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
한국어ko
저예요, 하이디~ 비디오 가게의 단~골 손님
저예요, 하이디~ 비디오 가게의 단~골 손님
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
Portuguêspt
Sou eu, Heddy, sua freguesa mais leal!
Sou eu, Heddy, sua freguesa mais leal!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
ไทยth
ฉันเอง Heddy สุดยอดดดดดด~ลูกค้าประจำของร้านพวกคุณ
ฉันเอง Heddy สุดยอดดดดดด~ลูกค้าประจำของร้านพวกคุณ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
Tiếng Việtvi
Là tôi, Heddy, một vị khách siêu trung thành của cửa hàng này.
Là tôi, Heddy, một vị khách siêu trung thành của cửa hàng này.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05
繁體中文zh-TW
是我,赫蒂赫蒂,你們店的超~忠實顧客。
是我,赫蒂赫蒂,你們店的超~忠實顧客。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0050_05