Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0025_06

Primary text

Русский

13 Translations
Я здесь, чтобы забрать эту кассету.
Я здесь, чтобы забрать эту кассету.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Я здесь, чтобы забрать эту кассету.
Я здесь, чтобы забрать эту кассету.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
Englishen
I'm here to collect that videotape.
I'm here to collect that videotape.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
简体中文zh-CN
我是来收临期录像带的。
我是来收临期录像带的。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
Deutschde
Ich bin hier, um die Videokassette abzuholen.
Ich bin hier, um die Videokassette abzuholen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
Españoles
Vengo a recoger las cintas que están a punto de vencer.
Vengo a recoger las cintas que están a punto de vencer.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
Françaisfr
Je suis là pour récupérer la cassette.
Je suis là pour récupérer la cassette.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
Bahasa Indonesiaid
Aku datang untuk menagih videotape yang kamu sewa.
Aku datang untuk menagih videotape yang kamu sewa.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
日本語ja
返却日が近いビデオの回収に来た{F#の}
返却日が近いビデオの回収に来た{F#の}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
한국어ko
기한이 다 된 비디오를 가지러 왔어요
기한이 다 된 비디오를 가지러 왔어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
Portuguêspt
Eu vim pegar aquela fita.
Eu vim pegar aquela fita.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
ไทยth
ฉันมาเก็บวิดีโอเทปที่จะครบกำหนดน่ะ
ฉันมาเก็บวิดีโอเทปที่จะครบกำหนดน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
Tiếng Việtvi
Tôi đến để thu băng video đây.
Tôi đến để thu băng video đây.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06
繁體中文zh-TW
我是來收到期錄影帶。
我是來收到期錄影帶。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0025_06