Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_27_31

Primary text

Русский

13 Translations
...тронула моё сердце!
...тронула моё сердце!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

«Тайные планы "Вижн"»

...тронула моё сердце!
...тронула моё сердце!
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_27
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_27/0/42
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
...тронула моё сердце!
...тронула моё сердце!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
Englishen
...Pulled at my heartstrings!
...Pulled at my heartstrings!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
简体中文zh-CN
——深·得·我·心·啊!
——深·得·我·心·啊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
Deutschde
... Du hast mich echt gerührt!
... Du hast mich echt gerührt!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
Españoles
... ¡ESTOY CONMOVIDA!
... ¡ESTOY CONMOVIDA!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
Françaisfr
Tu as fait vibrer ma corde sensible !
Tu as fait vibrer ma corde sensible !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
Bahasa Indonesiaid
Bikin aku tersentuh deh~!
Bikin aku tersentuh deh~!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
日本語ja
——最・高なんだから!!
——最・高なんだから!!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
한국어ko
——내·맘·을·아·주·잘·안·다·니·까!!
——내·맘·을·아·주·잘·안·다·니·까!!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
Portuguêspt
Tocou meu coração!
Tocou meu coração!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
ไทยth
...เอา! ใจ! ฉัน! ไป! เลย!!!
...เอา! ใจ! ฉัน! ไป! เลย!!!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
Tiếng Việtvi
...Rất... hợp... ý... tôi!
...Rất... hợp... ý... tôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31
繁體中文zh-TW
——深·得·我·心·啊!
——深·得·我·心·啊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_31