Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_50_03

Primary text

Русский

13 Translations
Я не ленивая, просто хочу чего-то новенького!
Я не ленивая, просто хочу чего-то новенького!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_50

Я не ленивая, просто хочу чего-то новенького!
Я не ленивая, просто хочу чего-то новенького!
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_50
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_50/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Я не ленивая, просто хочу чего-то новенького!
Я не ленивая, просто хочу чего-то новенького!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
Englishen
I'm not being lazy, I just want to change things up!
I'm not being lazy, I just want to change things up!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
简体中文zh-CN
我可不是在偷懒哦。就那么想换一换吗?
我可不是在偷懒哦。就那么想换一换吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
Deutschde
Ich bin nicht faul, ich will nur etwas Abwechslung haben!
Ich bin nicht faul, ich will nur etwas Abwechslung haben!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
Españoles
No estoy holgazaneando. ¡Solo quiero cambiar las cosas!
No estoy holgazaneando. ¡Solo quiero cambiar las cosas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
Françaisfr
Je ne suis pas paresseuse, je veux juste changer un peu !
Je ne suis pas paresseuse, je veux juste changer un peu !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
Bahasa Indonesiaid
Aku bukan mau bermalas-malasan. Aku cuma mau coba-coba hal lain aja!
Aku bukan mau bermalas-malasan. Aku cuma mau coba-coba hal lain aja!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
日本語ja
…サボってるわけじゃないよ?
まさか、チェンジしたいとか言わないよね?
…サボってるわけじゃないよ?
まさか、チェンジしたいとか言わないよね?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
한국어ko
말해두지만 내가 게을러서 그런 게 아니야. 그렇게 역할을 바꾸고 싶어?
말해두지만 내가 게을러서 그런 게 아니야. 그렇게 역할을 바꾸고 싶어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
Portuguêspt
Não é preguiça. Só quero mudar as coisas!
Não é preguiça. Só quero mudar as coisas!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
ไทยth
ฉันไม่ได้อู้งานนะ อยากจะเปลี่ยนกันมั้ยล่ะ?
ฉันไม่ได้อู้งานนะ อยากจะเปลี่ยนกันมั้ยล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
Tiếng Việtvi
Không phải em lười đâu, em chỉ muốn đổi một chút thôi?
Không phải em lười đâu, em chỉ muốn đổi một chút thôi?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03
繁體中文zh-TW
我可不是在偷懶喔。就那麼想交換工作嗎?
我可不是在偷懶喔。就那麼想交換工作嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_50_03