Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_38_09

Primary text

Русский

13 Translations
В целом, заказы не только приносят нам доход, но и помогают набрать репутацию прокси.
В целом, заказы не только приносят нам доход, но и помогают набрать репутацию прокси.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_38

В целом, заказы не только приносят нам доход, но и помогают набрать репутацию прокси.
В целом, заказы не только приносят нам доход, но и помогают набрать репутацию прокси.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_38
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_38/1/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
В целом, заказы не только приносят нам доход, но и помогают набрать репутацию прокси.
В целом, заказы не только приносят нам доход, но и помогают набрать репутацию прокси.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
Englishen
Practically speaking, these commissions can not only provide a stable income, but also build our Inter-Knot Reputation.
Practically speaking, these commissions can not only provide a stable income, but also build our Inter-Knot Reputation.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
简体中文zh-CN
现实点说,这些委托也能提供稳定的赚外快渠道,还能获取和绳网声望。
现实点说,这些委托也能提供稳定的赚外快渠道,还能获取和绳网声望。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
Deutschde
Praktisch gesehen stellen diese Aufträge nur eine zuverlässige Einkommensquelle dar und können uns dabei helfen, unser Inter-Knot-Ansehen zu erhöhen.
Praktisch gesehen stellen diese Aufträge nur eine zuverlässige Einkommensquelle dar und können uns dabei helfen, unser Inter-Knot-Ansehen zu erhöhen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
Españoles
Siendo pragmáticos, estos encargos no solo son dinero contante y sonante, sino que también pueden mejorar nuestra reputación proxy.
Siendo pragmáticos, estos encargos no solo son dinero contante y sonante, sino que también pueden mejorar nuestra reputación proxy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
Françaisfr
Sur le plan pratique, ces commissions peuvent non seulement nous assurer un revenu stable, mais également nous aider à asseoir notre réputation sur Inter-nœud.
Sur le plan pratique, ces commissions peuvent non seulement nous assurer un revenu stable, mais également nous aider à asseoir notre réputation sur Inter-nœud.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
Bahasa Indonesiaid
Sebenarnya, kita menyelesaikan kontrak-kontrak ini bukan cuma demi uangnya, tapi juga biar reputasi kita sebagai Proxy bisa meningkat.
Sebenarnya, kita menyelesaikan kontrak-kontrak ini bukan cuma demi uangnya, tapi juga biar reputasi kita sebagai Proxy bisa meningkat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
日本語ja
それに現実的に考えて、こういう依頼があったら、安定してお金を稼げるし、インターノット名声も上げられるよね!
それに現実的に考えて、こういう依頼があったら、安定してお金を稼げるし、インターノット名声も上げられるよね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
한국어ko
현실적인 관점에서 봤을 때, 이런 의뢰를 처리하면 안정적인 부수입은 물론이고 로프넷 평판도 얻을 수 있어
현실적인 관점에서 봤을 때, 이런 의뢰를 처리하면 안정적인 부수입은 물론이고 로프넷 평판도 얻을 수 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
Portuguêspt
Na prática, além de serem uma fonte de renda estável, essas comissões também aumentam nossa reputação como Proxies na Interlaço.
Na prática, além de serem uma fonte de renda estável, essas comissões também aumentam nossa reputação como Proxies na Interlaço.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
ไทยth
แต่เอาจริงๆ คำขอพวกนี้ก็เป็นช่องทางทำกินที่มั่นคง แถมยังสามารถสร้างชื่อเสียง Inter-Knot ได้ด้วย
แต่เอาจริงๆ คำขอพวกนี้ก็เป็นช่องทางทำกินที่มั่นคง แถมยังสามารถสร้างชื่อเสียง Inter-Knot ได้ด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
Tiếng Việtvi
Nói thẳng ra thì những ủy thác này cũng là cách tạo thêm nguồn thu ổn định, còn có thể nhận được danh vọng Inter-Knot.
Nói thẳng ra thì những ủy thác này cũng là cách tạo thêm nguồn thu ổn định, còn có thể nhận được danh vọng Inter-Knot.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09
繁體中文zh-TW
現實一點來看,這些委託也能提供穩定的賺錢管道,還能獲得繩網的聲望。
現實一點來看,這些委託也能提供穩定的賺錢管道,還能獲得繩網的聲望。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_09