Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_84_32

Primary text

Русский

13 Translations
Ваша задача проста: собрать отряд и всеми силами двигать линию обороны вперёд, а также участвовать в боевых операциях Вооружённых сил.
Ваша задача проста: собрать отряд и всеми силами двигать линию обороны вперёд, а также участвовать в боевых операциях Вооружённых сил.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Роланд

Ваша задача проста: собрать отряд и всеми силами двигать линию обороны вперёд, а также участвовать в боевых операциях Вооружённых сил.
Ваша задача проста: собрать отряд и всеми силами двигать линию обороны вперёд, а также участвовать в боевых операциях Вооружённых сил.
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_84
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_84/9/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Ваша задача проста: собрать отряд и всеми силами двигать линию обороны вперёд, а также участвовать в боевых операциях Вооружённых сил.
Ваша задача проста: собрать отряд и всеми силами двигать линию обороны вперёд, а также участвовать в боевых операциях Вооружённых сил.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
Englishen
Your job is extremely simple. You need to rally your own squad, prepare for battle, and cooperate with the Defense Force's operations.
Your job is extremely simple. You need to rally your own squad, prepare for battle, and cooperate with the Defense Force's operations.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
简体中文zh-CN
你要做的事很简单:召集自己的小队,全力推进战线,配合防卫军的作战行动。
你要做的事很简单:召集自己的小队,全力推进战线,配合防卫军的作战行动。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
Deutschde
Deine Aufgabe ist nicht kompliziert: Stell deinen eigenen Trupp zusammen und sorge dafür, dass die Aktion im Einklang mit den Beseitigungen der Verteidigungsmacht vorangeht.
Deine Aufgabe ist nicht kompliziert: Stell deinen eigenen Trupp zusammen und sorge dafür, dass die Aktion im Einklang mit den Beseitigungen der Verteidigungsmacht vorangeht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
Españoles
Tu misión es sencilla: reunir a tu escuadrón, avanzar hacia el frente de batalla con todas tus fuerzas y cooperar con el Ministerio de Defensa.
Tu misión es sencilla: reunir a tu escuadrón, avanzar hacia el frente de batalla con todas tus fuerzas y cooperar con el Ministerio de Defensa.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
Françaisfr
Ta mission est très simple : tu dois mobiliser ton escouade, te préparer au combat, et coopérer avec les Forces de défense.
Ta mission est très simple : tu dois mobiliser ton escouade, te préparer au combat, et coopérer avec les Forces de défense.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
Bahasa Indonesiaid
Yang harus kamu kerjakan itu sederhana sekali kok. Kamu cuma perlu bentuk timmu sendiri dan terjun dalam pertempuran untuk membantu Defense Force.
Yang harus kamu kerjakan itu sederhana sekali kok. Kamu cuma perlu bentuk timmu sendiri dan terjun dalam pertempuran untuk membantu Defense Force.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
日本語ja
あなたがすることは、防衛軍の作戦行動と足並みを揃えつつ
自分の小隊を招集し、全力で戦線を推し進めることです。
あなたがすることは、防衛軍の作戦行動と足並みを揃えつつ
自分の小隊を招集し、全力で戦線を推し進めることです。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
한국어ko
당신이 해야 할 일은 간단해요. 방위군의 작전을 도와 파티를 소집하고, 전력으로 전진하는 겁니다
당신이 해야 할 일은 간단해요. 방위군의 작전을 도와 파티를 소집하고, 전력으로 전진하는 겁니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
Portuguêspt
Seu trabalho é bastante simples. Você reúne sua equipe, se prepara para a batalha e coopera com as operações da Força de Defesa.
Seu trabalho é bastante simples. Você reúne sua equipe, se prepara para a batalha e coopera com as operações da Força de Defesa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
ไทยth
สิ่งที่คุณต้องทำนั้นง่ายมาก: รวบรวมทีมของคุณเอง มุ่งหน้าเข้าสู่การต่อสู้อย่างเต็มกำลัง และให้ความร่วมมือกับปฏิบัติการรบของกองกำลังป้องกัน
สิ่งที่คุณต้องทำนั้นง่ายมาก: รวบรวมทีมของคุณเอง มุ่งหน้าเข้าสู่การต่อสู้อย่างเต็มกำลัง และให้ความร่วมมือกับปฏิบัติการรบของกองกำลังป้องกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
Tiếng Việtvi
Nhiệm vụ của cậu/cô rất đơn giản: Tập họp đội hình của mình, tham gia chiến tuyến và phối hợp tác chiến với Lực Lượng Phòng Vệ.
Nhiệm vụ của {F#cô}{M#cậu} rất đơn giản: Tập họp đội hình của mình, tham gia chiến tuyến và phối hợp tác chiến với Lực Lượng Phòng Vệ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32
繁體中文zh-TW
你要做的事很簡單:召集自己的小隊,全力推進戰線,配合防衛軍的作戰行動。
你要做的事很簡單:召集自己的小隊,全力推進戰線,配合防衛軍的作戰行動。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_84_32