Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_12_02

Primary text

Русский

13 Translations
Ещё не всё? Эй, братюнь, не парься!
Ещё не всё? Эй, братюнь, не парься!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Антон

Ещё не всё? Эй, братюнь, не парься!
Ещё не всё? Эй, братюнь, не парься!
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_12
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_12/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Ещё не всё? Эй, братюнь, не парься!
Ещё не всё? Эй, братюнь, не парься!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
Englishen
Not yet? Hey bro, don't worry!
Not yet? Hey bro, don't worry!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
简体中文zh-CN
还没?嘿兄弟,别怕!
还没?嘿兄弟,别怕!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
Deutschde
Noch nicht? Keine Sorge, Bruder!
Noch nicht? Keine Sorge, Bruder!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
Españoles
¿No? ¡Tranqui, bro, no tengas miedo!
¿No? ¡Tranqui, <i>bro</i>, no tengas miedo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
Françaisfr
Pas encore ? Ne t'en fais pas, frérot !
Pas encore ? Ne t'en fais pas, frérot !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
Bahasa Indonesiaid
Oh, masih belum? Bro, enggak usah takut ya!
Oh, masih belum? Bro, enggak usah takut ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
日本語ja
まだだと!?
どうどう兄弟、なんてことはねえ!
まだだと!?
どうどう兄弟、なんてことはねえ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
한국어ko
아직이라고? 친구, 겁먹지 마!
아직이라고? 친구, 겁먹지 마!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
Portuguêspt
Ainda não? Ei, parça, não esquenta!
Ainda não? Ei, parça, não esquenta!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
ไทยth
ยังเหรอ? เฮ้ เพื่อน ไม่ต้องกลัวนะ!
ยังเหรอ? เฮ้ เพื่อน ไม่ต้องกลัวนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
Tiếng Việtvi
Vẫn chưa sao? Hey người anh em, đừng sợ!
Vẫn chưa sao? Hey người anh em, đừng sợ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02
繁體中文zh-TW
還沒?嘿兄弟,別怕!
還沒?嘿兄弟,別怕!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_12_02