Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04

Primary text

Русский

13 Translations
Не знаю, о чём ты сейчас думаешь, но перестань немедленно!
Не знаю, о чём ты сейчас думаешь, но перестань немедленно!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Люси

Не знаю, о чём ты сейчас думаешь, но перестань немедленно!
Не знаю, о чём ты сейчас думаешь, но перестань немедленно!
Talk / Story
Chat/SpringFestival/Activity_Chat_SpringFestival_700513607
Dialog
Chat/SpringFestival/Activity_Chat_SpringFestival_700513607/0/6
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Не знаю, о чём ты сейчас думаешь, но перестань немедленно!
Не знаю, о чём ты сейчас думаешь, но перестань немедленно!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
Englishen
Stop your speculations!
Stop your speculations!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
简体中文zh-CN
不管你现在在幻想什么,立刻停下来!
不管你现在在幻想什么,立刻停下来!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
Deutschde
Hör auf, Vermutungen anzustellen!
Hör auf, Vermutungen anzustellen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
Españoles
No sé qué te estarás imaginando, ¡pero deja de montarte películas!
No sé qué te estarás imaginando, ¡pero deja de montarte películas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
Françaisfr
Peu importe ce que tu t'imagines, arrête-toi tout de suite !
Peu importe ce que tu t'imagines, arrête-toi tout de suite !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
Bahasa Indonesiaid
Hentikan spekulasimu itu!
Hentikan spekulasimu itu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
日本語ja
今、何を妄想しているのかは知りませんけど、今すぐおやめなさい!
今、何を妄想しているのかは知りませんけど、今すぐおやめなさい!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
한국어ko
지금 무슨 생각을 하는 건진 모르겠지만, 당장 멈추세요!
지금 무슨 생각을 하는 건진 모르겠지만, 당장 멈추세요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
Portuguêspt
Pare de imaginar coisas...
Pare de imaginar coisas...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
ไทยth
ไม่ว่าเธอจะกำลังจินตนาการอะไรอยู่ก็ตาม หยุดเดี๋ยวนี้นะ!
ไม่ว่าเธอจะกำลังจินตนาการอะไรอยู่ก็ตาม หยุดเดี๋ยวนี้นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
Tiếng Việtvi
Bất kể bây giờ cô đang tưởng tượng gì, thì hãy dừng lại ngay lập tức!
Bất kể bây giờ cô đang tưởng tượng gì, thì hãy dừng lại ngay lập tức!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04
繁體中文zh-TW
不管你現在在幻想什麼,立刻停下來!
不管你現在在幻想什麼,立刻停下來!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700513607_04