Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0116_01

Primary text

Русский

13 Translations
Выяснилось, что благодаря «Псам-пожирателям III» можно научиться разбираться в людях.
Выяснилось, что благодаря «Псам-пожирателям III» можно научиться разбираться в людях.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Мио

Выяснилось, что благодаря «Псам-пожирателям III» можно научиться разбираться в людях.
Выяснилось, что благодаря «Псам-пожирателям III» можно научиться разбираться в людях.
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0116
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0116/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Выяснилось, что благодаря «Псам-пожирателям III» можно научиться разбираться в людях.
Выяснилось, что благодаря «Псам-пожирателям III» можно научиться разбираться в людях.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
Englishen
I found that you can judge people's character using Soul Hounds III.
I found that you can judge people's character using Soul Hounds III.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
简体中文zh-CN
我发现通过「噬魂犬3」可以判断人的性格。
我发现通过「噬魂犬3」可以判断人的性格。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
Deutschde
Ich habe herausgefunden, dass man den Charakter einer Person mit Seelenfressender Hund III beurteilen kann.
Ich habe herausgefunden, dass man den Charakter einer Person mit Seelenfressender Hund III beurteilen kann.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
Españoles
Me he dado cuenta de que el Sabueso devoraalmas 3 es de gran ayuda para determinar la personalidad de la gente.
Me he dado cuenta de que el Sabueso devoraalmas 3 es de gran ayuda para determinar la personalidad de la gente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
Françaisfr
J'ai découvert qu'on pouvait jauger la personnalité des autres grâce à « Dévoreurs d'âmes III ».
J'ai découvert qu'on pouvait jauger la personnalité des autres grâce à « Dévoreurs d'âmes III ».
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
Bahasa Indonesiaid
Ternyata kita bisa tahu sifat orang dari Soul Hounds III loh.
Ternyata kita bisa tahu sifat orang dari Soul Hounds III loh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
日本語ja
『ソウルハウンドIII』で、
性格が分かることに気付いたんだ。
『ソウルハウンドIII』で、
性格が分かることに気付いたんだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
한국어ko
「소울 하운드3」을 통해 사람의 성격을 판단할 수 있다는 걸 알게 됐어
「소울 하운드3」을 통해 사람의 성격을 판단할 수 있다는 걸 알게 됐어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
Portuguêspt
Descobri que você pode julgar personalidades com Devoradores de Almas III.
Descobri que você pode julgar personalidades com Devoradores de Almas III.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
ไทยth
ฉันค้นพบว่าสามารถวิเคราะห์นิสัยของคนผ่าน "Soul Hounds III" ได้
ฉันค้นพบว่าสามารถวิเคราะห์นิสัยของคนผ่าน "Soul Hounds III" ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
Tiếng Việtvi
Tôi phát hiện dùng "Chó Săn Linh Hồn 3" sẽ có thể phán đoán tính cách con người.
Tôi phát hiện dùng "Chó Săn Linh Hồn 3" sẽ có thể phán đoán tính cách con người.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01
繁體中文zh-TW
我發現透過「噬魂犬3」可以判斷人的性格。
我發現透過「噬魂犬3」可以判斷人的性格。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0116_01