Ghost

Cutscene Captions

Cutscene Captions · CS_Chap04_Act290_Caption

cutscene_captionCS_Chap04_Act290_Caption

Localized evidence

Text fields

7 fields
В потустороннем мире... очень холодно.
В потустороннем мире... очень холодно.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/16069711299126339486
Могу ли я одолжить тепло вашего тела... в последний раз?
Могу ли я одолжить тепло вашего тела... в последний раз?

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/9119755061668317695
Благодарю вас за то, что помогли исполнить моё заветное желание.
Благодарю вас за то, что помогли исполнить моё заветное желание.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/3563486281183483951
Я отправляюсь в место, которое в народе называют Землями скорби.
Я отправляюсь в место, которое в народе называют Землями скорби.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/10939452112787932580
Но я сохраню в памяти биение наших сердец и теплоту объятий...
Но я сохраню в памяти биение наших сердец и теплоту объятий...

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/10582149836173557808
И превращу царство мёртвых в убежище, что дарит утешение.
И превращу царство мёртвых в убежище, что дарит утешение.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/2729539986548483593
Этот миг объятий - доказательство того, что я жила.
Этот миг объятий - доказательство того, что я жила.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/15162056776540948583

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap04_Act290_Caption.json
path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap04_Act290_Caption.json
stem
CS_Chap04_Act290_Caption
captionCount
7