Ghost
Item icon · 190022

Books

Заметки Миранды Бартоли (выдержка)

book192023

Localized evidence

Text fields

5 fields
Заметки Миранды Бартоли (выдержка)
Заметки Миранды Бартоли (выдержка)

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/5642734522083101692
<...>

Разумные существа испытывают болезненную тягу к тому, чтобы быть увиденными. Не только фантазмы, чьё существование зависит от внимания, но и углеродные или кремниевые формы жизни. Они кричат и орут, когда злятся, потому что хотят быть увиденными. Они тихо всхлипывают, когда им грустно, потому что хотят быть увиденными. Они выступают на телевидении, снимаются в кино, поют, участвуют в дебатах, стремятся к власти - потому что хотят быть увиденными.

Я тоже хочу, чтобы меня заметили. Но между мной и большинством существ есть принципиальное различие. Большинство существ хотят быть увиденными, я же - должна. Мир должен чаще смотреть на таких, как я, а вовсе не на преходящих болванов из телевизора.

В 1986 году, когда я ещё была врачом-стажёром, я участвовала в разработке метода Стонера для лечения синдрома хрупкости нарративной структуры у фантазмов. В газетах писали, что это «величайший медицинский прорыв второго тысячелетия Двумернии». По-моему, его следовало бы назвать методом Бартоли, потому что Стонер пришёл к своим выводам только благодаря моим подсказкам, да и кофе для команды исследователей в те годы покупала тоже я.

Но я не собираюсь причинять неудобства Стонеру, в конце концов, он тоже достоин внимания, просто немного уступает мне. Никому до него нет дела. Его старость была печальной - хотя он не был беден, напротив, довольно богат. Просто я никогда не видела такого иссохшего фьюта - фантазмы, лишённые внимания, все становятся такими. Я же не хочу стать такой, как он. Мне непременно нужно вернуть то, что я заслуживаю, вернуть причитающееся мне внимание.

Вырвать из рук этих преходящих болванов.

<...>

Медицинское образование, которое я получила, и пластическая хирургия для фантазмов - это две совершенно разные области. К счастью, я от природы умнее большинства, так что смогла освоить и то, и другое.

Фантазмы не могут создавать фантазмов - это железный закон, установленный Богом Смеха при создании этого мира. Таким образом, то, что делают для фантазмов так называемые пластические хирурги, на самом деле уже является нарушением естественных законов Эона и созданием собственных правил.

Я не могу создавать фантазмов из ничего, потому что сила желания не может вытекать из моего тела и конденсироваться в отдельную сущность. Но я могу изменять форму других фантазмов. Изменить форму рогов, цвет губ, добавить коже красочные узоры, вырастить крылья из рёбер... С помощью таких манипуляций я могу создавать грандиозные чудеса при помощи минимальных изменений.

Органы, созданные путём такой временной корректировки, часто оказываются нестабильными. Подобно воздушному шару, их ядро представляет собой пустоту, без какой-либо нарративной структуры для поддержки. И вскоре они, как и шар, начинают постепенно сдуваться и иссыхать.

Например, я могу вырастить рог на голове орка, но если у него не будет никакой структурной поддержки, этот рог быстро исчезнет, оставив лишь голый зелёный лоб. Но если этот рог станет объектом всеобщего внимания, он постепенно наполнится силой желания, обретёт стабильную структуру и окончательно закрепится в физическом строении этого орка, перестав быть всего лишь хрупкой пустой оболочкой.

Теоретически, если я таким образом выращу достаточное количество частей фантазмов, подожду, пока они наполнятся силой желания, а затем отделю эти части и заново соберу их в новую особь - то, без сомнения, я брошу вызов закону «фантазм не может создать фантазма» и создам совершенно нового фантазма.

Только в этом нет никакого смысла. Гораздо большую ценность можно получить, пересадив их на моё тело.

<...>

Если бы я работала в клинике пластической хирургии, мне пришлось бы подчиняться их распоряжениям и назначать операции всем болванам, которые туда приходят. Это действительно противоречит моим первоначальным намерениям.

Во-первых, не каждый фантазм после операции получает достаточно внимания, чтобы сила желания наполнила новый орган.

Во-вторых, эти существа и части тела, которые они хотят изменить, не всегда совместимы с моим контекстом. А слияние фантазмов возможно только при совпадении контекста.

И всё же клиника Изола - отличное место работы. Её хозяин не только сам не разбирается в тонкостях пластической хирургии для фантазмов, но и на мой побочный заработок смотрит сквозь пальцы. Я могу свободно искать своих «клиентов» - тех, кто был достаточно заметен (но не слишком заметен) и с кем у меня была связь по контексту.

Это долгосрочный проект. Весной сеют, осенью собирают урожай - и вот настало время посева.

Мой первый «урожай» уже попался на крючок. Стримерша по имени Углегласка, из расы фьютов. Она занимается косметикой, всё время такая спокойная. Пока я не сказала, что ей нужны губы получше. Я не обманывала её, они действительно ей нужны. Просто мне они нужны ещё больше.

Теперь нужно заранее продумать план сбора урожая. Я думаю, если назначить приём под предлогом повторного осмотра, это должно усыпить бдительность. И тогда я должна ██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

(Последующий текст в значительной мере скрыт Департаментом по защите сверхъестественного. По-видимому, это содержание не подходит для обнародования среди широкой публики.)

<...>

Остаётся последний вопрос.

Когда всё моё тело будет покрыто частями других фантазмов, мне также потребуется получить большое количество силы желания, чтобы структура этих частей полностью стабилизировалась и стала по-настоящему принадлежать мне.

Поэтому, когда весь урожай будет собран, мне придётся выйти на всеобщее обозрение. Это может означать арест? Или казнь?

Всё равно, меня не особо волнует, сколько я проживу.

В современном мире каждый может стать знаменитым на пятнадцать минут.

Я просто хочу свои пятнадцать минут.

<...>
<...>\n\nРазумные существа испытывают болезненную тягу к тому, чтобы быть увиденными. Не только фантазмы, чьё существование зависит от внимания, но и углеродные или кремниевые формы жизни. Они кричат и орут, когда злятся, потому что хотят быть увиденными. Они тихо всхлипывают, когда им грустно, потому что хотят быть увиденными. Они выступают на телевидении, снимаются в кино, поют, участвуют в дебатах, стремятся к власти - потому что хотят быть увиденными.\n\nЯ тоже хочу, чтобы меня заметили. Но между мной и большинством существ есть принципиальное различие. Большинство существ хотят быть увиденными, я же - должна. Мир должен чаще смотреть на таких, как я, а вовсе не на преходящих болванов из телевизора.\n\nВ <unbreak>1986</unbreak> году, когда я ещё была врачом-стажёром, я участвовала в разработке метода Стонера для лечения синдрома хрупкости нарративной структуры у фантазмов. В газетах писали, что это «величайший медицинский прорыв второго тысячелетия Двумернии». По-моему, его следовало бы назвать методом Бартоли, потому что Стонер пришёл к своим выводам только благодаря моим подсказкам, да и кофе для команды исследователей в те годы покупала тоже я.\n\nНо я не собираюсь причинять неудобства Стонеру, в конце концов, он тоже достоин внимания, просто немного уступает мне. Никому до него нет дела. Его старость была печальной - хотя он не был беден, напротив, довольно богат. Просто я никогда не видела такого иссохшего фьюта - фантазмы, лишённые внимания, все становятся такими. Я же не хочу стать такой, как он. Мне непременно нужно вернуть то, что я заслуживаю, вернуть причитающееся мне внимание.\n\nВырвать из рук этих преходящих болванов.\n\n<...>\n\nМедицинское образование, которое я получила, и пластическая хирургия для фантазмов - это две совершенно разные области. К счастью, я от природы умнее большинства, так что смогла освоить и то, и другое.\n\nФантазмы не могут создавать фантазмов - это железный закон, установленный Богом Смеха при создании этого мира. Таким образом, то, что делают для фантазмов так называемые пластические хирурги, на самом деле уже является нарушением естественных законов Эона и созданием собственных правил.\n\nЯ не могу создавать фантазмов из ничего, потому что сила желания не может вытекать из моего тела и конденсироваться в отдельную сущность. Но я могу изменять форму других фантазмов. Изменить форму рогов, цвет губ, добавить коже красочные узоры, вырастить крылья из рёбер... С помощью таких манипуляций я могу создавать грандиозные чудеса при помощи минимальных изменений.\n\nОрганы, созданные путём такой временной корректировки, часто оказываются нестабильными. Подобно воздушному шару, их ядро представляет собой пустоту, без какой-либо нарративной структуры для поддержки. И вскоре они, как и шар, начинают постепенно сдуваться и иссыхать.\n\nНапример, я могу вырастить рог на голове орка, но если у него не будет никакой структурной поддержки, этот рог быстро исчезнет, оставив лишь голый зелёный лоб. Но если этот рог станет объектом всеобщего внимания, он постепенно наполнится силой желания, обретёт стабильную структуру и окончательно закрепится в физическом строении этого орка, перестав быть всего лишь хрупкой пустой оболочкой.\n\nТеоретически, если я таким образом выращу достаточное количество частей фантазмов, подожду, пока они наполнятся силой желания, а затем отделю эти части и заново соберу их в новую особь - то, без сомнения, я брошу вызов закону «фантазм не может создать фантазма» и создам совершенно нового фантазма.\n\nТолько в этом нет никакого смысла. Гораздо большую ценность можно получить, пересадив их на моё тело.\n\n<...>\n\nЕсли бы я работала в клинике пластической хирургии, мне пришлось бы подчиняться их распоряжениям и назначать операции всем болванам, которые туда приходят. Это действительно противоречит моим первоначальным намерениям.\n\nВо-первых, не каждый фантазм после операции получает достаточно внимания, чтобы сила желания наполнила новый орган.\n\nВо-вторых, эти существа и части тела, которые они хотят изменить, не всегда совместимы с моим контекстом. А слияние фантазмов возможно только при совпадении контекста.\n\nИ всё же клиника Изола - отличное место работы. Её хозяин не только сам не разбирается в тонкостях пластической хирургии для фантазмов, но и на мой побочный заработок смотрит сквозь пальцы. Я могу свободно искать своих «клиентов» - тех, кто был достаточно заметен (но не слишком заметен) и с кем у меня была связь по контексту.\n\nЭто долгосрочный проект. Весной сеют, осенью собирают урожай - и вот настало время посева.\n\nМой первый «урожай» уже попался на крючок. Стримерша по имени Углегласка, из расы фьютов. Она занимается косметикой, всё время такая спокойная. Пока я не сказала, что ей нужны губы получше. Я не обманывала её, они действительно ей нужны. Просто мне они нужны ещё больше.\n\nТеперь нужно заранее продумать план сбора урожая. Я думаю, если назначить приём под предлогом повторного осмотра, это должно усыпить бдительность. И тогда я должна ██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████\n\n<i>(Последующий текст в значительной мере скрыт Департаментом по защите сверхъестественного. По-видимому, это содержание не подходит для обнародования среди широкой публики.)</i>\n\n<...>\n\nОстаётся последний вопрос.\n\nКогда всё моё тело будет покрыто частями других фантазмов, мне также потребуется получить большое количество силы желания, чтобы структура этих частей полностью стабилизировалась и стала по-настоящему принадлежать мне.\n\nПоэтому, когда весь урожай будет собран, мне придётся выйти на всеобщее обозрение. Это может означать арест? Или казнь?\n\nВсё равно, меня не особо волнует, сколько я проживу.\n\nВ современном мире каждый может стать знаменитым на пятнадцать минут.\n\nЯ просто хочу свои пятнадцать минут.\n\n<...>

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/13934968274861777424
Заметки Миранды Бартоли (выдержка)
Заметки Миранды Бартоли (выдержка)

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/16716384405297428344
Заметки Миранды Бартоли (выдержка)
Заметки Миранды Бартоли (выдержка)

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/10572279448265908825
Заметки Миранды Бартоли (выдержка)
Заметки Миранды Бартоли (выдержка)

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/1866652510716712210

Relationships

3 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190022
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath127 × 87 · 16 KBSpriteOutput/ItemIcon/190022.pngNative path
Item artwork · 190022
Item artworkItemFigureIconPath255 × 173 · 54 KBSpriteOutput/ItemFigures/190022.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/592
ID
192023
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 192023,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 683,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190022.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png