Ghost
Item icon · 190018

Books

Старая транспортная накладная

book190899

Localized evidence

Text fields

5 fields
Старая транспортная накладная
Старая транспортная накладная

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/17840998018406641880
[Страницы транспортной накладной, разбросанные в порту Элизии Эйдес, уголки листов разъедены морской водой, часть букв уже не разобрать.]

[Накладная на хозяйственную утварь]
Грузоотправитель: ███████
Грузополучатель: Гиеронимус
Название судна: «Лавр»
Порт погрузки: Охема
Порт разгрузки: Элизия Эйдес
Наименование товара и количество мест: керамическая амфора, 20 шт.; глиняный кувшин, 10 шт.
Количество копий транспортной накладной: 3 шт.
Примечание: Друг мой, похоже, на твоей пашне действует магия Геориоса, раз уж тебе удаётся получить такой богатый и полнозёрный урожай. Пшеницу из прошлой партии раскупили всего за три дня. Гости Мраморной ярмарки хвалили её в один голос. Они говорят, что в Элизии Эйдес самая лучшая пшеница, а лепёшки из неё дарят вкус счастья.
Мастера Охемы специализируются на изготовлении различной керамики, поэтому я отправляю с судном 20 амфор и 10 кувшинов. Надеюсь, отец небес защитит их и не даст Фагусе расколотить груз в бешеном танце. Пусть эти сосуды найдут практическое применение в твоём амбаре для зерна.

[Накладная на инструменты]
Грузоотправитель: ███████
Грузополучатель: Гальба
Название судна: «Берёзовая каравелла»
Порт погрузки: Охема
Порт разгрузки: Элизия Эйдес
Наименование товара и количество мест: воск для тетивы, 5 кувшинов; точильный камень, 2 шт.; напильник, 1 шт.; пресс-форма для изготовления наконечников для стрел, 1 набор
Количество копий транспортной накладной: 3 шт.
Примечание: Мне так неловко, мой старый друг! В последнее время было много хлопот, все оружейники города были призваны в срочном порядке, поэтому мне пришлось отложить работу по принятым заказам. В качестве компенсации за задержку в доставке я отправляю с судном три дополнительных кувшина с воском для тетивы.
По правде говоря, я так завидую твоему образу жизни, ведь ты можешь свободно распоряжаться временем для работы и отдыха в течение дня. Мне уже немало лет, и полжизни я занимаюсь изготовлением наконечников для стрел, но мне ни разу не приходилось натянуть тетиву и выпустить стрелу. Как бы мне хотелось, чтобы на этом судне нашлось место и для меня!

[Накладная на книги]
Грузоотправитель: ███████
Грузополучатель: Пифея
Название судна: «Муза»
Порт погрузки: Роща муз
Порт разгрузки: Элизия Эйдес
Наименование товара и количество мест: свитки папируса, 50 шт.
Количество копий транспортной накладной: 3 шт.
Примечание: Наставница Пифея, Роща действительно очень большая. Даже больше, чем вся Элизия Эйдес! Мне удалось пройти вступительные экзамены, и теперь я учусь в Школе лотофагов. Каждый день мне приходится иметь дело со множеством причудливых растений, вот тут-то мне и пригодились все знания по земледелию, которым научил меня отец. К сожалению, эти нежные ростки нельзя оставить ни на день, поэтому я собираюсь провести в Роще какое-то время, пока они не окрепнут. А когда я закончу обучение, то вернусь и буду преподавать вместе с вами.
Эти свитки были отобраны мной для студентов из нашей деревни, они посвящены истории, политике и риторике. Если кто-то из учеников будет интересоваться внешним миром, теперь у вас будут материалы, которые можно показать им. Любопытство подобно семечку - оно пустит корни и даст ростки в Элизии Эйдес точно так, как вы и надеялись, а потом протянет ветви своей кроны в большой мир.
<i>[Страницы транспортной накладной, разбросанные в порту Элизии Эйдес, уголки листов разъедены морской водой, часть букв уже не разобрать.]</i>\n\n<align="center">[Накладная на хозяйственную утварь]</align>\nГрузоотправитель: ███████\nГрузополучатель: Гиеронимус\nНазвание судна: «Лавр»\nПорт погрузки: Охема\nПорт разгрузки: Элизия Эйдес\nНаименование товара и количество мест: керамическая амфора, <unbreak>20</unbreak> шт.; глиняный кувшин, <unbreak>10</unbreak> шт.\nКоличество копий транспортной накладной: 3 шт.\nПримечание: Друг мой, похоже, на твоей пашне действует магия Геориоса, раз уж тебе удаётся получить такой богатый и полнозёрный урожай. Пшеницу из прошлой партии раскупили всего за три дня. Гости Мраморной ярмарки хвалили её в один голос. Они говорят, что в Элизии Эйдес самая лучшая пшеница, а лепёшки из неё дарят вкус счастья.\nМастера Охемы специализируются на изготовлении различной керамики, поэтому я отправляю с судном <unbreak>20</unbreak> амфор и <unbreak>10</unbreak> кувшинов. Надеюсь, отец небес защитит их и не даст Фагусе расколотить груз в бешеном танце. Пусть эти сосуды найдут практическое применение в твоём амбаре для зерна.\n\n<align="center">[Накладная на инструменты]</align>\nГрузоотправитель: ███████\nГрузополучатель: Гальба\nНазвание судна: «Берёзовая каравелла»\nПорт погрузки: Охема\nПорт разгрузки: Элизия Эйдес\nНаименование товара и количество мест: воск для тетивы, 5 кувшинов; точильный камень, 2 шт.; напильник, 1 шт.; пресс-форма для изготовления наконечников для стрел, 1 набор\nКоличество копий транспортной накладной: 3 шт.\nПримечание: Мне так неловко, мой старый друг! В последнее время было много хлопот, все оружейники города были призваны в срочном порядке, поэтому мне пришлось отложить работу по принятым заказам. В качестве компенсации за задержку в доставке я отправляю с судном три дополнительных кувшина с воском для тетивы.\nПо правде говоря, я так завидую твоему образу жизни, ведь ты можешь свободно распоряжаться временем для работы и отдыха в течение дня. Мне уже немало лет, и полжизни я занимаюсь изготовлением наконечников для стрел, но мне ни разу не приходилось натянуть тетиву и выпустить стрелу. Как бы мне хотелось, чтобы на этом судне нашлось место и для меня!\n\n<align="center">[Накладная на книги]</align>\nГрузоотправитель: ███████\nГрузополучатель: Пифея\nНазвание судна: «Муза»\nПорт погрузки: Роща муз\nПорт разгрузки: Элизия Эйдес\nНаименование товара и количество мест: свитки папируса, <unbreak>50</unbreak> шт.\nКоличество копий транспортной накладной: 3 шт.\nПримечание: Наставница Пифея, Роща действительно очень большая. Даже больше, чем вся Элизия Эйдес! Мне удалось пройти вступительные экзамены, и теперь я учусь в Школе лотофагов. Каждый день мне приходится иметь дело со множеством причудливых растений, вот тут-то мне и пригодились все знания по земледелию, которым научил меня отец. К сожалению, эти нежные ростки нельзя оставить ни на день, поэтому я собираюсь провести в Роще какое-то время, пока они не окрепнут. А когда я закончу обучение, то вернусь и буду преподавать вместе с вами.\nЭти свитки были отобраны мной для студентов из нашей деревни, они посвящены истории, политике и риторике. Если кто-то из учеников будет интересоваться внешним миром, теперь у вас будут материалы, которые можно показать им. Любопытство подобно семечку - оно пустит корни и даст ростки в Элизии Эйдес точно так, как вы и надеялись, а потом протянет ветви своей кроны в большой мир.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/10826545605347126603
Старая транспортная накладная
Старая транспортная накладная

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/18333135486911363434
Старая транспортная накладная
Старая транспортная накладная

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/13346860960410948361
Старая транспортная накладная
Старая транспортная накладная

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/17602959560560916279

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190018
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath125 × 117 · 27 KBSpriteOutput/ItemIcon/190018.pngNative path
Item artwork · 190018
Item artworkItemFigureIconPath250 × 235 · 94 KBSpriteOutput/ItemFigures/190018.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/474
ID
190899
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190899,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 570,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190018.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190018.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190018.png