Ghost

TextMap entry

TextMap Trigger_Skill_ParryAid_Desc

Primary text

Português

13 Translations
Quando o personagem em campo está prestes a sofrer um ataque, pressione <IconMap:Icon_Switch> para ativar:
Bloqueia o ataque do inimigo, causando Atordoamento muito alto.
A personagem fica invulnerável ao usar esta habilidade.
Quando o personagem em campo está prestes a sofrer um ataque, pressione <IconMap:Icon_Switch> para ativar:
Bloqueia o ataque do inimigo, causando Atordoamento muito alto.
A personagem fica invulnerável ao usar esta habilidade.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Quando o personagem em campo está prestes a sofrer um ataque, pressione <IconMap:Icon_Switch> para ativar:
Bloqueia o ataque do inimigo, causando Atordoamento muito alto.
A personagem fica invulnerável ao usar esta habilidade.
Quando o personagem em campo está prestes a sofrer um ataque, pressione <IconMap:Icon_Switch> para ativar:
Bloqueia o ataque do inimigo, causando Atordoamento muito alto.
A personagem fica invulnerável ao usar esta habilidade.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
Englishen
When the on-field character is about to be attacked, press <IconMap:Icon_Switch> to activate:
Parries the enemy's attack, dealing massive Daze.
Character is invulnerable while using this skill.
When the on-field character is about to be attacked, press <IconMap:Icon_Switch> to activate:
Parries the enemy's attack, dealing massive Daze.
Character is invulnerable while using this skill.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
简体中文zh-CN
前场角色即将被攻击时,点按 <IconMap:Icon_Switch> 发动:
招架敌人的攻击,累积大量失衡值;
招式发动期间拥有无敌效果。
前场角色即将被攻击时,点按 <IconMap:Icon_Switch> 发动:
招架敌人的攻击,累积大量失衡值;
招式发动期间拥有无敌效果。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
Deutschde
Drücke, wenn die Figur auf dem Feld gleich angegriffen wird, <IconMap:Icon_Switch> zum Anwenden:
Wehrt gegnerische Angriffe ab und verursacht eine große Menge Benommenheit.
Die Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.
Drücke, wenn die Figur auf dem Feld gleich angegriffen wird, <IconMap:Icon_Switch> zum Anwenden:
Wehrt gegnerische Angriffe ab und verursacht eine große Menge Benommenheit.
Die Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
Españoles
Pulsa <IconMap:Icon_Switch> para usarlo cuando el personaje en el campo de batalla esté a punto de recibir un ataque.
Bloquea el ataque enemigo, provocando una gran cantidad de Aturdimiento.
Durante su ejecución, la agente se vuelve invulnerable.
Pulsa <IconMap:Icon_Switch> para usarlo cuando el personaje en el campo de batalla esté a punto de recibir un ataque.
Bloquea el ataque enemigo, provocando una gran cantidad de Aturdimiento.
Durante su ejecución, la agente se vuelve invulnerable.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
Françaisfr
Lorsque le personnage sur le terrain est sur le point d'être attaqué, appuyez sur <IconMap:Icon_Switch> pour activer :
Pare l'attaque de l'ennemi et inflige une confusion importante.
Le personnage est invulnérable pendant l'utilisation de cette compétence.
Lorsque le personnage sur le terrain est sur le point d'être attaqué, appuyez sur <IconMap:Icon_Switch> pour activer :
Pare l'attaque de l'ennemi et inflige une confusion importante.
Le personnage est invulnérable pendant l'utilisation de cette compétence.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
Bahasa Indonesiaid
Tepat sebelum Agen aktif diserang, tekan <IconMap:Icon_Switch> untuk melancarkan Skill ini.
Menangkis serangan musuh dan menghasilkan Daze dalam jumlah besar.
Karakter akan menjadi kebal selama melancarkan Skill ini.
Tepat sebelum Agen aktif diserang, tekan <IconMap:Icon_Switch> untuk melancarkan Skill ini.
Menangkis serangan musuh dan menghasilkan Daze dalam jumlah besar.
Karakter akan menjadi kebal selama melancarkan Skill ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
日本語ja
出場中のメンバーが攻撃されそうになった時に、 <IconMap:Icon_Switch> を押して発動:
敵の攻撃をパリィし、ブレイク値を大量に蓄積させる。
スキル発動中、無敵効果を得る。
出場中のメンバーが攻撃されそうになった時に、 <IconMap:Icon_Switch> を押して発動:
敵の攻撃をパリィし、ブレイク値を大量に蓄積させる。
スキル発動中、無敵効果を得る。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
한국어ko
출전 캐릭터 피격 직전에 <IconMap:Icon_Switch>을 짧게 탭하여 시전:
적의 공격을 패링하면 대량의 그로기 수치를 누적한다.
스킬을 시전하는 동안 무적 효과를 보유한다.
출전 캐릭터 피격 직전에 <IconMap:Icon_Switch>을 짧게 탭하여 시전:
적의 공격을 패링하면 대량의 그로기 수치를 누적한다.
스킬을 시전하는 동안 무적 효과를 보유한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
Русскийru
Для активации нажмите <IconMap:Icon_Switch>, когда активного персонажа вот-вот атакуют.
Агент парирует атаки врагов, накапливая у них много очков оглушения.
Во время применения этого навыка персонаж неуязвим.
Для активации нажмите <IconMap:Icon_Switch>, когда активного персонажа вот-вот атакуют.
Агент парирует атаки врагов, накапливая у них много очков оглушения.
Во время применения этого навыка персонаж неуязвим.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
ไทยth
เมื่อตัวละครที่อยู่ในสนาม กำลังจะถูกโจมตี กด <IconMap:Icon_Switch> เพื่อ
ตั้งรับการโจมตีของศัตรู และสะสม Daze ปริมาณมาก;
ขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable
เมื่อตัวละครที่อยู่ในสนาม กำลังจะถูกโจมตี กด <IconMap:Icon_Switch> เพื่อ
ตั้งรับการโจมตีของศัตรู และสะสม Daze ปริมาณมาก;
ขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
Tiếng Việtvi
Khi nhân vật trong sân sắp bị tấn công, nhấn <IconMap:Icon_Switch> phát động:
Chống đỡ tấn công của kẻ địch, tích lũy lượng lớn Điểm Choáng.
Chiêu thức khi phát động sẽ có hiệu quả Vô Địch.
Khi nhân vật trong sân sắp bị tấn công, nhấn <IconMap:Icon_Switch> phát động:
Chống đỡ tấn công của kẻ địch, tích lũy lượng lớn Điểm Choáng.
Chiêu thức khi phát động sẽ có hiệu quả Vô Địch.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc
繁體中文zh-TW
前場角色即將被攻擊時,點按 <IconMap:Icon_Switch> 發動:
招架敵人的攻擊,累積大量失衡值。
招式發動期間擁有無敵效果。
前場角色即將被攻擊時,點按 <IconMap:Icon_Switch> 發動:
招架敵人的攻擊,累積大量失衡值。
招式發動期間擁有無敵效果。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Trigger_Skill_ParryAid_Desc