Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74430006

Primary text

Português

13 Translations
Para onde você quer ir, aprendiz? Eu vou te seguir.
Para onde você quer ir, aprendiz? Eu vou te seguir.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Para onde você quer ir, aprendiz? Eu vou te seguir.
Para onde você quer ir, aprendiz? Eu vou te seguir.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
Englishen
Where'd you wanna go, Junior Wise? I'll follow your lead.
Where'd you wanna go, Junior Wise? I'll follow your lead.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
简体中文zh-CN
小师弟想去哪儿?我跟着你就好。
小师弟想去哪儿?我跟着你就好。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
Deutschde
Wohin möchtest du gehen, Juniorschüler Wise? Ich folge dir.
Wohin möchtest du gehen, Juniorschüler Wise? Ich folge dir.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
Españoles
¿A dónde te apetece ir? Yo te sigo.
¿A dónde te apetece ir? Yo te sigo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
Françaisfr
Wise, tu veux aller où ? Je te suis.
Wise, tu veux aller où ? Je te suis.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
Bahasa Indonesiaid
Mau ke mana, Junior Wise? Aku ikut kamu saja.
Mau ke mana, Junior Wise? Aku ikut kamu saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
日本語ja
アキラはどこ行きたいの?ワタシはどこでも大丈夫だよ
アキラはどこ行きたいの?ワタシはどこでも大丈夫だよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
한국어ko
사제는 어디로 가고 싶어? 어디든 따라갈게
사제는 어디로 가고 싶어? 어디든 따라갈게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
Русскийru
Куда пойдём, младшенький? Решай, я за тобой.
Куда пойдём, младшенький? Решай, я за тобой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
ไทยth
ศิษย์น้องอยากไปที่ไหนเหรอ? เดี๋ยวฉันเป็นคนคอยตามเอง
ศิษย์น้องอยากไปที่ไหนเหรอ? เดี๋ยวฉันเป็นคนคอยตามเอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
Tiếng Việtvi
Tiểu sư đệ muốn đi đâu? Tỷ đi theo đệ là được.
Tiểu sư đệ muốn đi đâu? Tỷ đi theo đệ là được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006
繁體中文zh-TW
小師弟想去哪裡?我跟著你就好。
小師弟想去哪裡?我跟著你就好。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74430006