Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74090011

Primary text

Português

13 Translations
Aviso: há equipamentos de treinamento faltando no local. Fique alerta e observe o ambiente.
Aviso: há equipamentos de treinamento faltando no local. Fique alerta e observe o ambiente.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Aviso: há equipamentos de treinamento faltando no local. Fique alerta e observe o ambiente.
Aviso: há equipamentos de treinamento faltando no local. Fique alerta e observe o ambiente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
Englishen
Training equipment is missing from the area. Please stay alert and observe your surroundings.
Training equipment is missing from the area. Please stay alert and observe your surroundings.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
简体中文zh-CN
提示,场地内训练器械失踪,请留意周围环境
提示,场地内训练器械失踪,请留意周围环境
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
Deutschde
In der Gegend fehlt die Trainingsausrüstung. Bitte bleib wachsam und beobachte deine Umgebung.
In der Gegend fehlt die Trainingsausrüstung. Bitte bleib wachsam und beobachte deine Umgebung.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
Españoles
Advertencia: el equipo de entrenamiento ha desaparecido. No baje la guardia mientras inspecciona los alrededores.
Advertencia: el equipo de entrenamiento ha desaparecido. No baje la guardia mientras inspecciona los alrededores.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
Françaisfr
Des équipements d'entraînement ont disparu dans la zone. Restez vigilant{F#e} et observez les environs.
Des équipements d'entraînement ont disparu dans la zone. Restez vigilant{F#e} et observez les environs.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
Bahasa Indonesiaid
Pengingat: Ada peralatan latihan yang hilang di area. Tetap waspada dan perhatikan sekitar.
Pengingat: Ada peralatan latihan yang hilang di area. Tetap waspada dan perhatikan sekitar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
日本語ja
ヒント、エリア内のトレーニングマシンがロスト、
周囲の環境にご注意ください
ヒント、エリア内のトレーニングマシンがロスト、
周囲の環境にご注意ください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
한국어ko
알림, 현장의 훈련 기계가 사라졌습니다. 주변 환경에 주의하세요
알림, 현장의 훈련 기계가 사라졌습니다. 주변 환경에 주의하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
Русскийru
Тренировочный аппарат пропал. Будьте внимательны при исследовании окрестностей.
Тренировочный аппарат пропал. Будьте внимательны при исследовании окрестностей.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
ไทยth
คำเตือน อุปกรณ์ฝึกซ้อมในพื้นที่หายไป โปรดสังเกตสภาพแวดล้อมโดยรอบ
คำเตือน อุปกรณ์ฝึกซ้อมในพื้นที่หายไป โปรดสังเกตสภาพแวดล้อมโดยรอบ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
Tiếng Việtvi
Nhắc nhở, thiết bị huấn luyện trong sân bị mất tích, hãy chú ý xung quanh
Nhắc nhở, thiết bị huấn luyện trong sân bị mất tích, hãy chú ý xung quanh
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011
繁體中文zh-TW
提示,場地內訓練器械失蹤,請留意周圍環境
提示,場地內訓練器械失蹤,請留意周圍環境
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090011